<523>

8885. AU FELD-MARÉCHAL COMTE DE SCHWERIN A KŒNIGSHOF.

[Ottendorf,] 21 [avril 1757].

Voilà qui va à merveille, mon cher Maréchal.1 Notre secret a été bien gardé et l'ennemi surpris; tout le reste suivra sûrement, selon qu'en gens de guerre nous l'avons prévu.

Je commence demain de mon côté, je compte de pousser mon avant-garde jusqu'à Karbitz. Prince Maurice sera le 22, comme demain, à Kommotau;2 la tête tournera à nos ennemis, eussent-ils dix fois plus d'orgueil et de morgue qu'ils n'en ont.

Adieu, mon cher Maréchal, je vous souhaite mille bonheurs et vous embrasse de tout mon cœur.

Federic.

Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.


8886. AU LIEUTENANT-GÉNÉRAL PRINCE FERDINAND DE BRUNSWICK A GOTTLEUBE.

[Ottendorf,] 21 [avril 1757].

J'ai ordonné à Mayr par Wobersnow de d'abord faire exécuter les auteurs de la désertion sans confession. Je suis très content de vos arrangements. Je pars d'ici demain à 4 heures, je ne pourrai être qu'à 6 ou 6 et demi vers Peterswalde, ainsi vous pouvez faire votre calcul là-dessus.

Schwerin m'écrit qu'il a eu une affaire de pandours,3 où il les a terriblement pelotés, leur fait gagner le flanc, et s'il se peut à revers, alors cela sera fini d'abord. Adieu, mon cher.

Federic.

Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Grossen Generalstabs zu Berlin. Eigenhändig.


8887. AN DEN ETATSMINISTER GRAF PODEWILS IN BERLIN.

Ottendorf, 21. April 1757.

Beide Einlagen4 soll ich auf allergnädigsten Befehl Sr. Königl. Majestät an Ew. Excellenz besonders adressiren und bei solcher Gelegenheit Deroselben nochmal erinnern und recommandiren, dass Dieselbe dasjenige, so Se. Königl. Majestät in einem vor einiger Zeit an Ew. Excellenz erlassenen Handschreiben5 wegen eines besonders zu haltenden Promemoria oder vielmehr Diarii von allen Insolentien, so der wienersche Hof sowohl als auch nunmehro der französische gegen die Freiheiten des Reiches und Dero Stände und Städte unternehmen,



1 Schwerin berichtet, Trautenau 18. April, dass sein Corps bis über Trautenau hinaus siegreich vorgedrungen sei.

2 Vergl. S. 509.

3 Diese Angaben stammen vielmehr aus dem Bericht Winterfeldt's, d. d. Trautenau 18. April, über das Gefecht mit den Panduren.

4 Es ist nur die unten folgende Einlage vorhanden.

5 Vergl, Nr. 8704. 8704 S. 353.