<94>

8379. AN DAS DEPARTEMENT DER AUSWÄRTIGEN AFFAIREN.

Podewils und Finckenstein berichten, Berlin 27. November: Comme le sieur Benott a fait connaître dans plusieurs de ses dépêches qu'il pourrait bien parvenir à porter le Grand-Général de la Couronne de renvoyer son émissaire à Constantinople,1 si Votre Majesté voulait subvenir aux frais de cette mission, nous avons cru devoir en faire notre très humble rapport à Votre Majesté. ... Il nous paraît du moins fort convenable pour les intérêts de Votre Majesté d'avoir, par ce moyen, un canal moins éloigné que celui de l'ambassadeur d'Angleterre,2 pour faire parvenir à la Porte des notions justes et précises sur les conjonctures présentes et surtout pour lui mettre la puce à l'oreille par rapport à la marche des Russes par la Pologne.“

Dresden, 29. November 1756.

Das können sie alles besorgen.

Mündliche Resolution. Nach Aufzeichnung des Cabinetssecretärs.


8380. AU SECRÉTAIRE MICHELL A LONDRES.

Dresde, 30 novembre 1756.

J'ai reçu votre rapport du 19 de ce mois et ne saurais omettre de vous faire remarquer que, tant que le ministère anglais ne travaillera point efficacement aux affaires du dehors et aux mesures vigoureuses à prendre, il se fera à lui-même et à la nation le plus grand tort, vu que, ces moments présents une fois passés, pour prendre des concerts et pour arranger ce qu'il faut pour agir vigoureusement, il n'y aura plus moyen de remédier au mal.

Federic.

Nach dem Concept.


8381. AU CONSEILLER PRIVÉ VON DER HELLEN A LA HAYE.

Dresde, 30 novembre 1756.

J'ai reçu votre rapport du 23 de ce mois. Je n'ai rien oublié pour disposer le ministère anglais à se prêter à un bon accommodement avec la Hollande touchant leurs différends,3 et je me flatte que mes soins ne resteront pas sans succès. En attendant, vous ne devez laisser échapper aucune occasion pour représenter la nécessité pressante pour prendre des arrangements efficaces à obvier au danger imminent qui menace la liberté de l'Allemagne et de toute l'Europe, vu que, ce temps d'hiver passé, sans avoir pris des mesures vigoureuses et sans avoir



1 Vergl. Bd. XII, 270.

2 Vergl. Bd. XIII, 242.

3 Vergl. S. 59.