8577. AU CONSEILLER PRIVÉ VON DER HELLEN A LA HAYE.
Dresde, 4 février 1757.
J'ai reçu vos rapports du 22 et 25 janvier, qui, à ce que j'en ai vu, ne me laissent pas trop bien augurer pour l'affaire de l'augmentation,241-5 mais bien qu'on voudra rester encore les bras croisés selon leur phlegme ordinaire; aussi devez-vous agir avec prudence et conformément à la connaissance du local que vous avez, afin d'arriver, malgré cela, à votre but, sans effaroucher cependant les esprits mal à propos et hors de saison.
En attendant, vous devez savoir que le landgrave régnant de Hesse-Cassel m'a fait confidemment instruire241-6 que l'envoyé de France Folard y était arrivé et avait déclaré que la France ferait marcher un corps de 60,000 hommes sur le Bas-Rhin et un autre de 30,000 sur la Lahn; de quoi le Landgrave n'était point médiocrement embarrassé.
Au surplus, en conséquence du bon avis que vous m'avez donné par une de vos dernières depêches241-7 touchant quelque transport de canon de Wésel par la Hollande, mon intention est que vous devez demander d'abord là où il le faudra, un passe-port pour 26 canons241-8 et 10 mortiers, artillerie pesante, que je ferai transporter de là, pour la faire<242> passer à Berlin. Dès que vous aurez reçu ce passe-port, dont vous presserez au mieux l'expédition, vous l'enverrez d'abord au gouvernement de Wésel, afin que celui-ci en puisse faire son usage conformément aux ordres qu'il en a reçus.242-1
Federic.
Nach dem Concept.
241-5 Vergl. S. 236.
241-6 Vergl. Nr. 8579.
241-7 Vergl. Nr. 8571.
241-8 Der von Hellen erwirkte Pass lautet auf 39 Kanonen. Diese richtige Zahl auch S. 201. 249. 251.
242-1 Vergl. Nr. 8588. 8589.