<40>

Vous avez très bien fait d'endoctriner le sieur de Mailly;1 je souhaite, plus que je ne l'espère, qu'il réussisse. Faites, je vous prie, faire nies compliments à Seydlitz, et ayez les plus grands soins pour votre personne. N'oubliez rien de tout ce que je vous ai si souvent dit, quand nous nous sommes entretenus de l'avenir; car soyez persuadé que vous ne me reverrez que victorieux. Écrivez au maréchal Keith que nos gens2 m'ont la. mine d'aller à Gœrlitz. Voilà tout ce que j'y comprends jusqu'à présent; mais Finck écrit que Laudon est revenu à Freiberg, ce dont je crois que le Maréchal doit être instruit. Adieu, mon cher frère, je suis avec une parfaite et sincère amitié, mon cher frère, votre fidèle frère et serviteur

Federic.

On me mande de Dresde que la reine de Pologne était morte d'un catarrhe suffocatif;3 cela ne nous fait ni froid ni chaud.

Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.


9528. AU FELD-MARÉCHAL DE KEITH.

Kœnigsbruck, 19 novembre 1757.

Mon cher Maréchal . . .4

Federic.

Monsieur Marschall a eu beaucoup de magasins du côté de Bautzen. J'en aurai quelques-uns. Il se repliera sur Gabel. Selon toutes les probabilités, il ne soupçonne rien, et autant que j'en peux juger, il ne pourra quitter Gabel, quoi qu'il arrive, que vers le 24.

P. S.

J'accuse la lettre du 18 que vous m'avez faite.

Eigenhändiger Zusatz. Das P. S. nicht eigenhändig.



1 Der Prinz schrieb, Leipzig 18. November: „Le comte de Mailly (vergl. Nr. 9513) est parti; je lui ai fait envisager, selon les ordres que vous m'avez donnés, que l'emploi le plus utile qu'il pouvait faire du congé qu'il a obtenu, serait de porter les esprits vers la paix; je crois qu'il se trouverait flatté de pouvoir suivre l'exemple de Mr. de Tallart et retirer le même fruit de sa captivité.“ Vergl. S. 42. Camille von Hostun Graf von Tallart, französischer Maréchal de camp, war 1704 bei Blenheim von den Engländern gefangen worden. Er wurde von der Königin Anna im November 1711 ohne Lösegeld nach Frankreich entlassen und soll für die Einleitung des Sonderfriedens zwischen England und Frankreich wirksam gewesen sein

2 Die Oesterreicher unter Marschall. Vergl. S. 35.

3 Vergl. Nr. 9526.

4 Das Hauptschreiben chiffrirt, ein Chiffre nicht vorhanden. Vergl. S. 34. Anm. 3.