Je vous prie, mon cher Ferdinand, de m'envoyer dans la place du Kalmouk1 un petit-maître bien ridicule et amusant.2
Federic.
Je m'en vais aujourd'hui tenter d'entourer Laudon.
Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Königl. Grossen Generalstabs zu Berlin. Die Zusätze eigenhändig.
10321. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
15 [septembre 1758].
Mon cher Frère. Dès que je fus informé que vous aviez le régiment de Cassel chez vous,3 j'ai commandé le bataillon de Salmuth, qui est à Dresde, et chemin faisant Wedell attirera à lui celui qui est à Torgau, de sorte que cela ne vous dérangera pas.
Mes patrouilles rapportent que le pont de Pirna est levé,4 que la garnison de Pirna5 est dans des transes extrêmes; que Daun renvoie son bagage, et qu'il a garni le Ziegenrück avec un corps à peu près de 5000 hommes. Retzow avance encore aujourd'hui, et selon l'occasion je le renforcerai, pour lui faire prendre le camp de Harthau,6 afin qu'il tire plus que Daun du côté de Bautzen.
Si vous voulez venir dîner à midi à Pillnitz, vous me ferez plaisir, nous ne serons que peu de personnes.
Je suis avec une parfaite amitié, mon cher frère, votre fidèle frère et serviteur
Federic.
Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.
10322. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
167 [septembre 1758].
Mon cher Frère. Nous avons pris Laudon par le front et les deux flancs; il a été chassé au pied du camp de Fabius Maximus. Laudon à perdu au delà de 500 hommes et plus de 1000 fusils que ses gens ont jetés par la peur qu'ils ont eue. Nous avons 5 officiers et passé les 200 prisonniers; mais comme l'on en amène encore incessamment, je crois que le nombre en augmentera. Le prince de Durlach8 a passé Bischofswerda et se joint incessamment avec Daun.
1 Vergl. S. 205.
2 Einen von den gefangenen Franzosen.
3 Vergl. Nr. 10316.
4 Vergl. Nr. 10315.
5 Vergl. S. 220.
6 Oestl. von Radeberg. Vergl. Bd. XV, 309—311.
7 In der Vorlage „10“ ; doch kann die Ziffer als „16“ gedeutet werden, da der obere Rand des Briefes abgeschnitten ist. Das Datum ergiebt u. a. ein Vergleich mit der folgenden Relation.
8 Prinz Christoph von Baden-Durlach, Commandeur eines österreichischen Corps in der Oberlausitz.