10310. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
12228-4 [septembre 1758], l'après-midi à 3 heures.
Voici des nouvelles certaines : Laudon est à Radeberg228-5 avec à peu près 8000 hommes. L'armée est ou à Stolpen ou à Lohmen.228-6 Ils ont fait des abattis garnis de pandours du côté de Vogelhaus,228-7 où mes patrouilles n'ont pu percer. Le corps de Gœrlitz228-8 est marché à Zittau et de là vers Daun. Sur ces nouvelles, je fais marcher ce soir un corps d'infanterie à Radeberg pour chasser de là Laudon demain à la pointe du jour, et en même temps, je me porterai avec l'armée sur deux colonnes vers le débouché du bois qui va à Loschwitz et Dürre-Bühlau. Je ferai alors remonter les pontons à cet endroit pour avoir avec vous une plus courte communication. L'ennemi a un dessein: je ne perdrai pas un moment pour le faire éventer quel qu'il soit. Dès que j'apprendrai quelque chose de plus, vous en serez incontinent informé. Adieu, cher frère, je vous embrasse.
Federic.
Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.
<229>228-4 Vorlage „11“ . Dem Inhalt nach gehört das Schreiben zum 12. September.
228-5 Vorlage: „Radeburg“ .
228-6 Vorlage „Lohmen“ ; L. sudwestl. von Stolpen.
228-7 Es findet sich ein Gehöft „Vogelhaus“ bei Harthau, Südwest!, von Bischofswerda.
228-8 Vergl. S. 235. Anm. 8.