10437. NOTE.
[Dresde, 16 octobre 1758.]314-2
Que le Roi portant lui-seul presque tout le poids de la guerre du Continent, et les fréquentes incursions qu'on faisait jusqu'à présent dans la plupart de ses provinces, ayant occasionné des échecs considérables dans ses revenus, se flattait que le sieur Mitchell voudrait bien représenter à sa cour que, nonobstant toute la bonne volonté à laquelle Sa Majesté se sentait invariablement de vouloir contribuer de toutes Ses forces à soutenir la bonne et juste cause commune, afin de forcer l'ennemi à une paix honorable et avantageuse, Elle ne saurait cependant, vu les circonstances susdites, assez subvenir à tous les frais de la campagne prochaine; et que Sa Majesté Se flattait qu'en considération des susdites circonstances la Grande-Bretagne voudra bien L'aider, pour en supporter les frais, et Lui subvenir de la même somme qui avait été votée l'année passée pour le même objet.
Nach der Ausfertigung im British Museum zu London.
314-2 Mitchell empfing diese Note am 16. von Eichel, wie er, Dresden 16. October, an Holdernesse (private) meldet. Die in der Ausfertigung von Laspeyres geschriebene Note ist jedenfalls von Eichel aufgesetzt worden, vermuthlich ohne besonderen Befehl des Königs, nach Empfang des Knyphausen'schen Berichtes. Die königlichen Weisungen vom 16. (Nr. 10438) kann Eichel noch nicht am 16. gehabt haben, er legt sie erst am 18. Mitchell vor.