10862. AN DEN GENERAL DER INFANTERIE BARON DE LA MOTTE-FOUQUÉ.
Bolkenhain, 11. April1 1759.
Ich habe Euer Schreiben vom 10. dieses erhalten und danke Euch vor die communicirte Nachrichten, worauf Euch in Antwort dienet, dass es Euer Spiel um so besser machen wird, wenn sich der Feind schon zusammenziehet und cämpiret, weil Ihr sie sodann auf einmal los werdet.
Alles, was Ich Euch zuschicke, ist bereits unterwegens, und werden die Regimenter ohnfehlbar den 15. dieses zu Euch stossen können und Ihr alles bei Euch haben.
Tant mieux, mon ami, que vous trouviez ces bougres rassemblés; plus tôt vous vous en tirerez.
Federic.
Mon neveu2 a fait trois régiments des Cercles prisonniers du côté de Meiningen et battu les régiments de Pretlack et Savoie, lequel a perdu deux étendards.
Nach der Ausfertigung im Kaiserl. Königl. Kriegsarchiv zu Wien. Die zwei Zusätze eigenhändig.
10863. AN DEN GENERALLIEUTENANT VON SEYDLITZ.
Bolkenhain, 11. April 1759.
Ich danke Euch vor die unter dem 10. dieses Mir gegebene Nachrichten. Ich hoffe, dass wir das Projet3 so a tempo derangiren werden und es noch angehen wird, wie Ihr bald erfahren werdet.
Nun werden wir bald sehen, wie sich unser Glücke dies Jahr halten wird.
Friderich.
Nach der Ausfertigung. Der Zusatz eigenhändig.
10864. AU GÉNÉRAL DE L'INFANTERIE BARON DE LA MOTTE-FOUQUÉ.
[Avril 1759.]4
J'ai fait, mon cher, ce que j'ai pu pour vous envoyer des obus; mais cela m'a été impossible. Zieten en avait 6, les autres étaient à Landshut; j'en ai voulu tirer de Schweidnitz, il n'y en avait point, il n'y en a pas à Neisse non plus; de sorte que je vous conseille de prendre quelques mortiers de Neisse.5 Voilà tout ce que j'y sais. J'ai 5 petits mortiers; il m'est venu dans l'esprit de vous les envoyer; mais il est g heures, ils ne pourront partir que demain matin, mais, s'ils
1 Zum 11. April vergl. auch ein Schreiben an Voltaire in den Œuvres Bd. 23, S. 34.
2 Der Erbprinz von Braunschweig. Vergl. den S. 160. Anm. 5 genannten Bericht des Prinzen Ferdinand.
3 Seydlitz hatte über die Vorbereitungen der Oesterreicher zum Einbruch in Oberschlesien Meldungen gemacht.
4 Wohl vom 11. April zu datiren, da der König nach seinen Worten noch nicht in Landshut ist.
5 Vergl. Nr. 10861.