<362>

Les Cercles avancent, ce qui me fait croire que c'est pour m'attirer de ce côté-là, tandis que Laudon agira en Lusace.

Federic.

Das Hauptschreiben nach dem eigenhändigen Concept. Der Zusatz, von „J'avoue“ an, eigenhändig auf der im übrigen chiffrirten Ausfertigung.


12097. AN DEN GENERALLIEUTENANT VON LATTORFF, COMMANDANTEN VON COSEL.

Lager bei Meissen, 21. Mai 1760.

Ich habe Euer Schreiben vom 13. dieses erhalten und danke Euch auf das gnädigste vor die Mir darin communicirte Nachrichten,1 wegen welcher Ich überhaupt aufrichtig bekennen muss, dass diejenigen, so Ich von Euch bekomme, noch allemal die sichersten und besten seind, so Ich erhalte. Es wird Mir auch daher jedesmal besonders angenehm sein, wenn Ihr Gelegenheit haben werdet, Mich öfters damit zu versehen.

Friderich.

Nach dem Concept.


12098. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.

Au camp de Meissen, 21 mai 1760.

Je vous envoie à la suite de cette lettre les cartes que j'ai fait lever de toutes les contrées de la Silésie au delà de l'Oder, que vous avez désirées.

Je joins d'ailleurs l'extrait d'une lettre du lieutenant-général de Lattorff à Cosel2 que je viens de recevoir, qui comprend toutes les nouvelles que j'ai relativement à la marche de Laudon, dont je commence à croire qu'elle ne regarde proprement jusqu'ici qu'une défensive, votre marche à Sagan ayant apparemment donné de l'appréhension aux Autrichiens, comme si votre intention était de vous tourner du côté de Zittau, pour faire diversion de ce côté-là et entrer ensuite en Bohême : ce qui a donné une si chaude alarme à ces gens qu'ils ont rappelé Laudon, afin de se joindre à Beck; c'est au moins ce que j'en présume jusqu'à présent.



1 Lattorff hatte, Cosel 13. Mai, berichtet, „dass Laudon in hiesiger Gegend sich nicht mehr wird sehen lassen, viel weniger eine Belagerung vornehmen, dass der Marsch des Corps dahin abziele, mit einer Colonne gegen Trautenau zu rücken und mit der andern das Magazin von Königgrätz zu decken, nach Befinden der Umstände aber zur grossen Armee zu stossen, und ferner, dass Daun vor Aufbruch gedachten Corps dem Laudon geschrieben, auf seiner Hut zu sein, weil er vernommen, dass ein Corps von Ew. Königl. Majestät Armee detachirt, ohne zu wissen wohin“ .

2 Vergl. Nr. 12097.