12407. AN DEN GENERALLIEUTENANT GRAF WIED.
Dittmannsdorf, 4. October 1760.
Ich hoffe gewiss, dass Euch Meine Ordre vom 2. dieses,1 wovon Ich apart eine Copie an den General Treskow heute gesandt,2 wegen Eures gleich, obschon mit Behutsamkeit vorzunehmenden Rückmarsches zugekommen sein werde. Durch diese befehle Ich, dass Ihr werdet starke Märsche thun müssen, um Euch mit dem Corps bald wieder hier an Mich zu schliessen, instruire Euch aber und befehle zugleich hierbei, dass, wenn Ihr Nimptsch vorbei sein werdet, Ihr sogleich und ohnverzüglich alsdenn mit dem Generalmajor Prinz Anhalt-Bernburg die 6 Bataillons Infanterie, so Ihr bei Euch habet, nach Breslau schicken sollet, woselbst sie zur Verstärkung der Garnison allda dienen sollen.
Mit der bei Euch habenden Kavallerie, desgleichen denen sämmtlichen Brodwagens, mit dem schweren Geschütze und mit noch einigen Artilleristen von den Regimentern Infanterie, weil diese solche in Garnison nicht so sehr brauchen, sollet Ihr hingegen, und zwar gegen Schweidnitz marschiren und Mir Eure Ankunft gleich melden lassen, auch, so viel nur menschmöglich ist, machen, dass Ihr den 6. dieses da seid.
Friderich.
Nach dem Concept.
12408. AN DEN GENERALLIEUTENANT FREIHERRN VON DER GOLTZ.
Dittmannsdorf, 4. October [1760].
...Es kann vermuthlich Euch nicht mehr unbekannt sein, und werdet Ihr dort bereits erfahren haben, wie der Generallieutenant von Hülsen wegen der grossen Supériorité des dortigen Feindes, nachdem das württembergsche Corps sich mit dasigen Reichs- und österreichschen Truppen bei Schildau conjungiret und ihn auf beiden Seiten der Elbe ganz und gar einsçhliessen wollen, die Partie genommen, sich von Torgau weiter herauf gegen Jessen ohnweit Wittenberg zu ziehen,3 worüber denn Torgau im Besitz des Feindes kommen müssen.4 Allenfalls habe Ich Euch solches zu Eurer Direction hiermit bekannt machen wollen.
Ich sehe aus allen Umständen, dass die Sachen sehr ernsthaft werden; daher denn Meine Intention ist, dass, im Fall Ihr nicht nach der Seite von Krossen oder sonst da gegangen seid, Ihr mit Eurem Corps und allen dortigen 40 Pontons, welche letztere eins von den
1 Nr. 12402.
2 Zur Weiterbeförderung an Wied. Auch die obige Ordre vom 4. wurde als „eine sehr pressante“ in einem Duplicat nachher noch am 4. an Treskow zur Uebersendung an Wied geschickt, damit dieser den Befehl „sogleich und cito wisse“ .
3 Vergl. S. 2. Anm. 1.
4 Torgau capitulirte am 27. September.