1858. AU MINISTRE D'ÉTAT COMTE DE PODEWILS A BERLIN.-

[Camertz], 23 mai [1745].

Mon cher Podewils. Je vous envoie la relation de deux avances éclatants que nous avons remporté sur l'ennemi, l'un175-1 où la cavalerie sous les ordres du prince Charles175-2 a sabré trois régiments réglés d'Autrichiens, et l'autre où Winterfeldt a battu près de Landshut le général Nadasdy. Ce dernier avantage, moins important que l'autre, est plus décisif pour nos affaires et pourra pour le moins différer de quelques semaines les desseins des Autrichiens sur la Silésie. Vous en ferez tout l'usage, tant pour les gazettes que pour la finasserie de votre métier, que vous trouverez convenable à mes intérêts. La fortune<176> change subitement à notre avantage; il faut espérer que l'inconstante nous favorisera au moins jusqu'au moment où nous pourrons nous passer de sa protection, au moins pour la guerre. Adieu, je suis persuadé que vous prendrez part à deux événements, arrivés en deux endroits différents le même jour, et si honorables pour nos armes. Je suis votre fidèle ami

Federic.

Mit der Relation von Prinz Karl und Winterfeldt, worvon Goltz den Auszug machet.176-1

Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.



175-1 Im Passe von Bratsch bei Jägerndorf, 22. Mai.

175-2 Markgraf Karl von Schwedt.

176-1 Vergl. Droysen, Kriegsberichte a. a. O., 152.