<438> usqu'au retour de mon voyage. Ce que vous ne laisserez pas d'insinuer poliment au comte de Hennicke.

Federic.

Nach dem Concept.


5070. AU CHAMBELLAN D'AMMON A PARIS.

Berlin, 24 août 1751.

J'ai bien reçu votre rapport du 12 de ce mois. Comme vous con-, tinuez à me marquer bien des choses que je n'ai point désiré de savoir de vous, et que vous ne dites mot sur celle qui m'est la plus intéressante, je vous dis tout sérieusement que vous ne devez plus perdre inutilement là votre temps, mais vous attacher uniquement à ce que le traité de commerce parvienne à sa consistance, vu que plus vous ferez traîner mal à propos la négociation, qui aurait pu finir en peu de mois, plus on vous y mettra des entraves et plus vous rencontrerez des difficultés. Pour ce qui regarde l'alternation des titres entre moi et la France, il sera assez à temps d'en parler quand vous m'enverrez le traité signé entre vous et le sieur de Trudaine; en attendant j'instruirai mes ministres du département des affaires étrangères afin qu'ils vous fassent savoir mes intentions là-dessus.

Federic.

Nach dem Concept.


5071. AU LORD MARÉCHAL D'ÉCOSSE A BERLIN.

Berlin, 24 août 1751.

Milord. Pour vous répondre à la lettre que vous venez de me faire, je vous dirai que j'agrée avec bien du plaisir la rente viagère que le Prince prétendant à la couronne d'Angleterre vous a constituée en dédommagement de ce que le Prince son fils a pris sur vos terres en Écosse, mon intention étant que la commission dont vous avez bien voulu vous charger de ma part, ne vous porte aucun dommage ni préjudice. Et sur ce, je prie Dieu etc.

Federic.

Nach der Ausfertigung.


5072. INSTRUCTION POUR M[ILORD] M[ARÉCHAL].1

Il cultivera avec tous les soins imaginables la bonne intelligence qui règne entre les deux cours, il témoignera dans toutes les occasions que nous avons un désir sincère de maintenir le système pacifique d'à présent, et fera même sentir qu'il est pour notre avantage, en ce qu'il favorise les établissements intérieurs qui se font pour l'avantage du pays.



1 Undatirt. Lord Marschall verliess Berlin am 24. August und traf am 7. Sepember in Paris ein.