1737.

1. Januar Di. Berlin.

4. Januar Fr. Berlin.

5. Januar Sd. Potsdam.

7. Januar Mo. Potsdam.

8. Januar Di. Potsdam.

9. Januar Mi. Potsdam. Je compte de partir demain ou aprèsdemain.

10. Januar Do. Ruppin.

11. Januar Fr. Ruppin. Je compte de partir lundi (14) pour mon St. Ildéfonse.

13. Januar Sg. Ruppin, Rheinsberg.

15. Januar Di. Ruppin.

16. Januar Mi. Rheinsberg.

19. Januar Sd. Rheinsberg.

20. Januar Sg. Rheinsberg.

22. Januar Di. Rheinsberg.

24. Januar Do. Rheinsberg. Schreiben vom 24., daß der Handel mit Béville richtig ist.

25. Januar Fr. Rheinsberg.

26. Januar Sd. Rheinsberg.

27. Januar Sg. Rheinsberg.

28. Januar Mo. Rheinsberg.

30. Januar Mi. Rheinsberg.

1. Februar Fr. Rheinsberg. Dank, daß der König ihm das Geld zum Kauf der Bévilleschen Güter geben will; er wird morgen hingehen und die Güter besehen.

3. Februar Sg. Rheinsberg.

5. Februar Di. Rheinsberg.

8. Februar Fr. Rheinsberg.

9. Februar Sd. Rheinsberg.

11. Februar Mo. Rheinsberg.

13. Februar Mi. Rheinsberg. Cett semaine est donnée au théâtre et nous n'avons que comédies, la prochaine sera pour la danse.

14. Februar Do. Rheinsberg.

17. Februar Sg. Rheinsberg. Er schickt dem Könige den Anschlag des Bévilleschen Gutes Zernikow ein.

18. Februar Mo. Rheinsberg.

20. Februar Mi. Rheinsberg.

21. Februar Do. Rheinsberg.

24. Februar Sg. Rheinsberg. Mit Béville abgeschlossen.

25. Februar Mo. Rheinsberg.

27. Februar Mi. Rheinsberg. Prinz Leopold von Anhalt kommt nach Rheinsberg.

<433_101>

Februar 24. Der Kauf wird 1. März vom Könige bestätigt.

1. März So. Ruppin. Prinz Leopold abgereist.

5. März Di. Rheinsberg.

6. März Mi. Rheinsberg.

10. März Sg. Ruppin.

13. März Mi. Rheinsberg. "Das 2. Bataillon soll den 21. in Ruppin sein."

15. März Fr. Rheinsberg.

16. März Sd. Rheinsberg.

17. März Sg. Rheinsberg.

20. März Mi. Ruppin.

21. März Do. Rheinsberg.

23. März Sd. Rheinsberg. "Freitag über 8 Tage geht der König zum Abendmahl."

24. März Sg. Ruppin. Je pars pour retourner à Rheinsberg.

25. März Mo. Rheinsberg, Ruppin.

28. März Do. Rheinsberg.

29. März Fr. Rheinsberg.

1. April Mo. Ruppin. Me voilà depuis hier chez moi.

2. April Di. Ruppin.

5. April Fr. Ruppin. "Da der König Ostern (21) zum Abendmahl geht, soll der Kr. sich rechtzeitig einfinden."

7. April Sg. Rheinsberg.

11. April Do. Ruppin.

16. April Di. Ruppin. Je pars demain pour Potsdam.

24. April Mi. Ruppin. Schreiben des Kr. vom 24., daß er wohl in Ruppin angekommen.

26. April Fr. Ruppin.

29. April Mo. Ruppin.

30. April Di. Ruppin. Vorgestern ist Prinz Ferdinand von Braunschweig gekommen. Il est encore fort jeune, mais il se fera.

1. Mai Mi. Ruppin. J'ai assisté à la prononciation de dix ou douze sermons de Pâques qui se sont faits à Portsdam. J'irai passer un couple de jours à Rheinsberg.

5. Mai Sg. Ruppin. Knobelsdorff ist aus Italien zurück. "Das Regiment soll den 28. in Berlin sein."

6. Mai Mo. Ruppin.

7. Mai Di. Ruppin.

8. Mai Mi. Rheinsberg.

9. Mai Do. Ruppin, Rheinsberg.

10. Mai Fr. Ruppin. "Die Krondarf den 15. oder 16. nach Berlin reisen."

13. Mai Mo. Ruppin. Knobelsdorff geht nach Berlin, den König zu malen.

14. Mai Di. Ruppin.

15. Mai Mi. Ruppin.

18. Mai Sd. Rheinsberg.

20. Mai Mo. Ruppin.

21. Mai Di. Ruppin.

22. Mai Mi. Ruppin. Ayant appris que le Roi irait Samedi (25) à la Horst, je le prie de vouloir déjeuner avec nous en chemin.

25. Mai Sd. Nauen.

27. Mai Mo. Spandau.


Mai 28. Einmarsch des Regimentes.

1. Juni Sd. Berlin. Ma soeur de Bronsvic arrivera demain; lundi sera la revue générale.

6. Juni Do. Berlin.

8. Juni Sd. "Das Regiment soll den 22. zurückmarschieren."

9. JuniPfingsten Berlin.

10. Juni Mo. Berlin.

12. Juni Mi. Berlin.

21. Juni Fr. Berlin.

22. Juni Sd. Berlin. Je pars le 25 pour Amalthée, mon cher jardin de Ruppin.

27. Juni Do. Ruppin.

30. Juni Sg. Ruppin. Geht heute nach Rheinsberg.


Juni 14.Revue des Regimentes.

<434_102>

1. Juli Mo. Rheinsberg. "Da der König am 7. nach Landsberg reist, soll sich der Kr. mit seiner Reise nach Berlin danach einrichten."

2. Juli Di. Rheinsberg.

4. Juli Do. Ruppin.

5. Juli Fr. Ruppin.

6. Juli Sd. Ruppin.

11. Juli Do. Schwedt.

26. Juli Fr. Berlin. nous partirons bientôt pour Rheinsberg.

27. Juli Sd. Berlin.


Juli 6. Die Kronprinzessin an Prinz Ferdinand von Braunschweig: Le Roi part demain de meme que le Prince Royal pour Stettin, et dans 3 semaines ils seront de retour et nous comptons d'être vers la fin de ce mois à Rheinsberg, à l'endroit des plaisirs et des enchantements. - 10 u. 11. Der König in Schwedt. - 12. Der König in Stettin bis 19. - 25. Der König wieder in Berlin. - Anfang Juli geht Keiserlingk im Auftrage des Kronprinzen zu Voltaire nach Cirey, ist Ende August wieder zurück.

1. August Do. *Fritz est parti ce matin

2. August Fr. Ruppin.

4. August Sg. Ruppin.

5. August Mo. Rheinsberg.

8. August Do. Ruppin, Rheinsberg.

10. August Sd. Rheinsberg.

11. August Sg. Ruppin. Le Roi a été mardi (6) à la Horst; je lui ai envoyé un détachement de poulards et de pigeons qui est arrivé à propos.

12. August Mo. Rheinsberg.

14. August Mi. Rheinsberg.

16. August Fr. Rheinsberg.

18. August Sg. Rheinsberg.

19. August Mo. Rheinsberg.

21. August Mi. Rheinsberg. Der französische Gesandte (Chétardie) ist heute von Hamburg zurück hierauf gekommen.

22. August Do. Rheinsberg. Chétardie est ici.

26. August Mo. Rheinsberg. "Der König will künftigen Dienstag als über 8 Tage zum Abendmahl gehen."

27. August Di. Rheinsberg.


August 6. *Die Kronprinzessin reiste am 6. nach Rheinsberg. In den letzten Jahren ist die Kronprinzessin regelmäßig Mai/Juni bis August/September und November/Dezember bis Januar/Februar in Berlin. - 7. Ms. Boruss. fol. 359 (früher Kgl. Bibliothek in Berlin, jetzt Geh. Staatsarchiv) berichtet von einem zweiten Besuche Friedrich Wilhelms in Rheinsberg. In den Briefen findet sich nicht die geringste Andeutung davon.

5. September Do. Rheinsberg.

6. September Fr. Rheinsberg, J'ai été à la suite du Roi me débarasser d'un fardeau de péchés ... de là votre ami est allé à Rheinsberg.

7. September Sd. Rheinsberg.

11. September M. Ruppin.

12. September Do. Rheinsberg. Nous allons représenter l'Oedipe de Voltaire, jes choisis le rôle de Philoctète.

15. September Sg. Ruppin, Rheinsberg.

17. September Di. Rheinsberg.

20. September Fr. Rheinsberg.

21. September Sd. Rheinsberg.

22. September Sg. Ruppin.

25. September Mi. Rheinsberg.

29. September Sg. Rheinsberg.


September 1. Kr. in Potsdam.

1. October Di. Rheinsberg.

4. October Fr. Rheinsberg.

5. October Sd. Ruppin.

7. October Mo. Rheinsberg.

8. October Di. Rheinsberg.

9. October Mi. Rheinsberg.

13. October Sg. Ruppin.

14. October Mo. Ruppin.

19. October Sd. Rheinsberg.

20. October Sg. Ruppin.

<435_103>

24. October Do. Rheinsberg.

26. Oktober Sd. Rheinsberg.

29. October Di. Rheinsberg.

30. October Mi. Rheinsberg.

1. November Fr. Rheinsberg.

3. November Sg. Ruppin, Rheinsberg.

4. November Mo. Rheinsberg.

6. November Mi. Rheinsberg.

10. November Sg. Ruppin.

12. November Di. Ruppin.

13. November Mi. Rheinsberg.

14. November Do. Rheinsberg.

15. November Fr. Rheinsberg.

17. November Sg. Ruppin.

19. November Di. Rheinsberg.

20. November Mi. Rheinsberg.

23. November Sd. Rheinsberg.

24. November Sg. Ruppin.

26. November Di. Rheinsberg. Nous partons la semaine qui vient pour Berlin.

28. November Do. Rheinsberg.

30. November Sd. Rheinsberg.

1. December Sg. Ruppin.

3. December Di. Rheinsberg.

6. December Fr. Rheinsberg.

8. December Sg. Ruppin.

9. December Mo. Berlin.

10. December Di. Berlin.

12. December Do. Berlin. Vorgestern bei Grumbkow.

15. December Sg. "Der Kr. soll Donnerstag als der Woche (19) zu Grunewald kommen."

16. December Mo. Berlin.

21. December Sd. Berlin.

22. December Sg. Berlin. Le Roi est venu ici jeudi passé (19) d'une chasse de sangliers où je me suis trouvé, - j'ai assez mal figuré.

24. December Di. Berlin.

25. December Mi. Berlin.

27. December Fr. Berlin.

30. December Mo. Berlin.


December 7. *Ankunft der Kron-Prinzessin in Berlin.