XXVII.
Dans le chapitre II de l' „Histoire de la guerre de Sept ans“ , qui traite de la politique européenne pendant la décade de 1746 à 1756, on lit, au sujet des stipulations du Congrès d'Aix-la-Chapelle: „On éteignait d'une part l'incendie qui embrasait l'Europe, et de l'autre, on amassait des matières combustibles pour qu'elles prissent feu à la première occasion.“
Le dessin de Menzel fait allusion à cette situation fausse et à l'attitude des puissances à l'égard de la Prusse. Une Bellone, armée de l'égide, s'envole à travers les airs avec des ailes d'aigle, cachant à moitié, derrière un masque souriant, son visage et la chevelure de serpents qui flotte autour de sa tête; elle tient dans sa main gauche une branche d'olivier, et dans l'autre la bannière blanche, mais la hampe de cette bannière est entourée d'un serpent malfaisant.