CXXXVIII.
Cette vignette n'est pas une traduction directe du texte du „Dialogue des Morts“ écrit par Frédéric II, dans lequel le ministre danois, Struensée, qui fut décapité, et le duc de Choiseul, l'homme d'état français, encore vivant, mais „civilement mort“ , s'entretiennent de leurs méfaits et exposent leurs plans ambitieux et leurs principes criminels, à la profonde indignation de Socrate.
Le dessin montre une armoire vitrée, dans une espèce de „Musée des Souverains“ . Devant, deux visiteurs, conduits par le gardien de la galerie, contemplent avec une admiration naïve les manteaux, les perruques, les coiffures des princes et des chanceliers, dont leur guide a l'air de leur raconter l'histoire; ceux qui ont porté autrefois cette défroque, semble-t-il leur dire, sont aujourd'hui morts ou disparus; dépouillés de leur grandeur, renversés ou décapités, ils ont reçu le salaire de leurs actions.