Lettre de Monsieur Nicolini à Monsieur Francouloni procurateur de S. Marc. Traduit de l'italien
Drucke vor Preuss
Von Preuß nach der Originalausgabe von 1771 ediert (Lettre de Monsieur Nicolini à Monsierur Francouloni, procurateur de S. Marc : Traduit de l'italien [Beigedruckt: Lettre du Pape Clement XIV an Mufti Osman Mola. Traduit du Latin]. Cologne 1771. 14 S. 8°. Vgl. Leithäuser Nr. 531 und Droysen Nr. 25.
Übersetzungen
Zeitgleich mir der französischen Ausgabe erschien eine deutsche Übersetzung: Brief des Herrn Nikolini an den Herrn Frankuloni, Prokurator des heiligen Markus : aus dem Italienischen [Beigedruckt: Schreiben des Pabst Klemens des XIV. an den Mufti Osman Mola]. Kölln 1771. 14 S. Fehlt bei Leithäuser. Neu übersetzt von Mylius in Des Philosophen von Sanssouci sämtliche Werke, Bd. 12 (1791), S. 161-166 (vgl. Leithäuser Nr. 214,12).