Éloge de La Mettrie

Drucke vor Preuss

Am 24. Januar 1752 von Darget in der Akademie verlesen und noch im gleichen Jahr in der Histoire de l'académie royale de l'année 1750, S. 3 ff gedruckt. Darget hatte den Text des Eloge bereits am 11. Januar 1752 im Auftrag Friedrichs II. an Maupertuis gesandt, der den Text vor der öffentlichen Lesung in der Akademie durchsehen sollte (vgl. Maupertuis' Nachlass im Institut de France (Fonds 43 J) S. 24, Nr. 88.03). Noch im gleichen Jahr erscheinen zwei weitere Ausgaben (Leithäuser Nr. 467-468) und es kommt zum Wiederabdruck in unterschiedlichen Sammelbänden und Werkausgaben (vgl. Leithaeuser Nr. 458-460, Nr. 92,2, Nr. 185,4, Nr. 191,2, Nr. 193,3 und Droysen Nr. 48). 1796 auch im 1. Band der Oeuvres philosophiques de La Mettrie (Nouvelle édition, précédée de son éloge par Frédéric II, roi de Prusse. Berlin et se trouve à Paris, chez Charles Tutot, 1796).

Übersetzungen

Erstmals deutsch im zweiten Band der dritten Auflage der Merkwürdigkeiten zur Brandenburgischen Geschichte (Frankfurt und Leipzig 1756 [Leithäuser Nr. 105-106). Wieder 1763 in den Vermischte[n] Werken[n] des Weltweisen zu Sans-Souci (Leithäuser Nr. 210) und 1782 im zweiten Band von Des Philosophen von Sansouci sämtliche Werke (Leithäuser Nr. 214,2).

Weitere Literatur

Emil Du Bois-Reymond: La Mettrie. Rede zur Gedächtnisfeier Friedrichs II. In: Monatsberichte der preußischen Akademie der Wissenschaften, 1875, S. 85—112. Dass. Berlin 1875, 37 S.

Gustav Berthold Volz: Zur literarischen Tätigkeit Friedrichs des Großen. In: Hohenzollernjahrbuch 20 (1916), S. 22-48 (insbesondere S. 35-43).

Birgit Christensen: Ironie und Skepsis : das offene Wissenschafts- und Weltverständnis bei Julien Offray de La Mettrie. Würzburg : Königshausen & Neumann, 1996. 314 S.

Ursula Pia Jauch: Jenseits der Maschine : Philosophie, Ironie und Ästhetik bei Julien Offray de La Mettrie (1709-1751). München [u.a.] : Hanser, 1998. 598 S.

Bernd A. Laska: La Mettrie - ein gewollt unbekannter Bekannter. Zur Thematik "Aufgeklärter Hedonismus" und "Zweite Aufklärung". In Aufklärung und Kritik. Zeitschrift für freies Denken und humanistische Philosophie. Sonderband 14: Glück und Lebenskunst. Hg. v. Robert Zimmer, S. 64-84.