6874. AU MINISTRE D'ÉTAT COMTE DE FINCKENSTEIN A BERLIN.
Potsdam, 15 juillet 1755.
J'ai vu, par le rapport que vous venez de me faire,210-5 ce que sont les mauvais procédés dont le prince Eugène de Würtemberg s'est plaint contre son beau-père.210-6 Sur quoi, je vous dirai que, dès que le Prince me déclara son intention de vouloir se marier à la Princesse fille du Margrave,210-7 je ne lui ai point dissimulé qu'il trouverait affaire à un homme fat et brouillon,210-8 et qui, pour la plupart du temps, ne suivait que les impulsions de son humeur revêche. Comme, à présent, le Prince se trouve marié et tient au Margrave par sa fille, il ne devrait pas prétendre que je dusse le rendre raisonnable, ce qui ne serait, d'ailleurs, que peine perdue, témoin le peu d'attention qu'il marque à ma sœur, son épouse, et d'autres extravagances encore au sujet desquelles je me<211> suis souvent vu obligé de l'en réprimer sévèrement. Tout avis donc que je saurais donner au Prince, est de ne pas prendre aussi chaudement qu'il me paraît qu'il fait, les écarts de son beau-père, quand il en use mal envers lui, de ne pas agir avec vivacité, mais plutôt avec sagesse. Je pense d'ailleurs que, quand on s'attend à une succession assez considérable d'un beau-père, on en doit dissimuler les fautes et ne pas voir de si près à des choses qui, à ce que le sieur Hochstetter vous en a détaillé, ne consistent, pour la plupart, qu'en minuties et qui ne tirent pas à conséquence. Sur ce, je prie Dieu etc.
Federic.
Nach der Ausfertigung.
210-5 D. d. Berlin 13. Juli.
210-6 Vergl. S. 206.
210-7 Friederike Dorothee Sophie, älteste Tochter des Markgrafen Friedrich Wilhelm von Schwedt, vermählt 29. November 1753. Vergl. Bd. X, 160.
210-8 Vergl. Bd. IX, 51; X, 160.