Après une agression aussi marquée, il ne saurait donc plus être question d'aucune autre réponse que de celle que Sa Majesté pourra juger à propos de faire en son temps audit manifeste, la dernière qu'elle a fait remettre à M. de Klinggräffen, portant tout ce qu'il a pu être combinable avec sa dignité de faire déclarer, et la proposition de laisser convertir en trêve la paix subsistante et fondée sur des traités solennels, n'étant naturellement susceptible d'aucune déclaration.
C'est ce qu'on a ordre de faire connaître en réponse à M. de Klinggræffen.
Le comte de Kaunitz-Rittberg.“
Nach der Ausfertigung.
8018. AU CONSEILLER PRIVÉ DE LÉGATION DE MALTZAHN A DRESDE.
Maltzahn berichtet, Dresden 13.1 September, dass der Secretär Plesmann und der General Wylich die auf die auswärtigen Affairen Chursachsens bezüglichen Actenstücke im Cabinet durchmustert hätten, und giebt dann ein Verzeichniss der wichtigsten aufgefundenen Papiere. Maltzahn berichtet weiter, dass der Graf Broglie durch einen seiner Secretäre von Neuem um die Erlaubniss, sich in das sächsische Lager zu begeben, eingekommen sei. | Sedlitz, 12 septembre 1756. Pour vous répondre à la lettre que vous venez de me faire par un exprès, je vous dirai que je suis bien aise des arrangements que vous avez pris pour remettre au général major de Wylich les différentes correspondances du comte de Brühl avec les ministres saxons au dehors, mais quant à la dépêche fort ample que le sieur Funcke a faite après son retour sur tout ce qui regarde la cour de Russie et la position des affaires de cet Empire, il faut que je la voie et la lise moi-même; c'est pourquoi aussi vous me l'enverrez incessamment ou me la porterez vous-même. Pour ce qui regarde la demande du comte de Broglie, vous tâcherez de la décliner honnêtement, en lui disant que, dans le moment présent, je ne saurais pas répondre qu'il ne lui arrivât quelque chose de fâcheux, quoiqu'absolument contre mon gré et contre ma volonté expresse, à laquelle je n'aimerais cependant pas qu'il s'exposât, qu'ainsi à votre avis il ferait mieux de se patienter encore une sixaine de jours, d'autant plus qu'en attendant il ne lui saurait pas arriver quelque courrier de sa cour pour des affaires pressantes. Quant aux [canaux] secrets, je veux bien leur continuer encore leurs pensions, dont le conseiller privé Eichel vous tiendra compte, et pour ce qui regarde le sieur Lipski, je l'agréerai en mon service, s'il en a l'envie, sur quoi vous lui demanderez sa résolution. Les 202 écus 14 gros que vous avez avancés pour mon service, vous seront payés par le directeur Fideler de l'argent qu'il recueillira des caisses à Dresde. Federic. |
Nach dem Concept.
1 Das Datum ist für 11. September verschrieben. Die Eröffnung des sächsischen Archivs fand am 10. September statt. Vergl. (Vitzthum) Geheimnisse des sächsischen Cabinets, Bd. II, S. 37.