<277>que l'on assure que la prise du poste de Gabel ait coûté au. delà de 4000 hommes à l'ennemi de ses meilleures troupes et surtout de ses bataillons de grenadiers, la garnison ayant fait la plus brave défense pendant plus de 24 heures, quoique attaquée dans ce lieu presque ouvert par 13,000 hommes avec du canon, néanmoins je ne saurais dissimuler à Votre Altesse que ce contre-temps a bien dérangé les mesures que j'avais prises, en sorte que je me suis détaché de mon armée en Bohême, pour passer ici l'Elbe, joindre l'autre camp et redresser les affaires là à tout prix.
Au reste, Votre Altesse peut être assurée de ma discrétion sur toutes les ouvertures confidentes qu'Elle m'a faites, telles qu'elles soient, mais Elle sera surtout persuadée de la sincérité des assurances de l'amitié la plus pure et invariable que je Lui réitère, étant avec toute la considération et l'estime possibles etc.
Federic.
Nach dem Concept.
9241. AU LANDGRAVE DE HESSE-CASSEL A HAMBOURG.1
En marche auprès de Pirna, 27 juillet 1757.
Monsieur mon Cousin. La lettre que Votre Altesse m'a faite du 13 de ce mois, m'est heureusement arrivée avant-hier, quand j'étais en marche vers ici, et je suis extrêmement sensible à tant de marques de confidence et d'une amitié sans égale qu'Elle m'y donne, que je ne saurais assez Lui exprimer les sentiments de reconnaissance que j'en Tessens. Les nouvelles qu'Elle a eues de Son pays, ont excité toute ma compassion, et je suis d'autant plus mortifié de ces malheurs que, mal-
1 Vergl. S. 224 Anm. I.