<337> Basse-Saxe, ne peut rien faire de plus glorieux que de travailler à rendre la paix à l'Europe. Ce sera, sans contredit, le plus beau de vos lauriers. Travaillez-y, Monsieur, avec cette activité et cette promptitude qui vous font faire des progrès si rapides, et soyez persuadé que personne ne vous en aura plus de reconnaissance que, Monsieur le Duc, votre fidèle ami

Federic.

Nach Abschrift der Cabinetskanzlei. 1


9327. AU FELD-MARÉCHAL DE KEITH.2

Nessa,3 8 [septembre 1757].

En arrivant ici, j'apprends avec certitude que les Autrichiens ont fait rompre le pont de Weissenfels. Je crois qu'ils en feront autant des autres. Pourquoi vous voudrez mener 30 pontons avec vous, qui suffisent pour deux ponts?

Aujourd'hui personne n'a montré le nez.4 Je crois que Messieurs de l'Empire ne sont pas encore arrangés, et que, pour gagner du temps, ils voudraient me disputer le passage de la Saale. Adieu.

Fededric.

Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.


9328. AN DEN GENERALFELDMARSCHALL VON LEHWALDT.5

Hauptquartier Naumburg, 9. September 1757.

Ich habe Euer Schreiben vom 3. dieses erhalten. Ich vermuthe gewiss, dass bei Einlaufung dieses Meines Schreibens an Euch der Euch zugesandte Obristlieutenant von Stutterheim bereits bei Euch angelanget sein, auch Euch schon Meine Antwort6 auf Euer Schreiben vom 1. dieses abgeliefert haben werde, dessen Einhalt Ich Euch denn nochmalen hiermit wiederholet haben will und bestens recommandire. Der Verlust des Major von Goltzen7 nebst anderen braven Officiers gehet Mir nahe, inzwischen, da es vor den Dienst des Vaterlandes und vor den Staat geschehen, so muss Ich Mich in dieser Absicht deshalb wieder consoliren, die Wiederbesetzung der vacanten Plätze Euch lediglich überlassen.8 Ich wünsche indess, dass es sich mit denen Blessirten und besonders mit dem Generallieutenant Graf Dohna,9 den Ihr alles Meines gnädigen Andenkens und Mitleidens versichern könnet, bald wiederum bessern möge, damit Ihr von ihm gute Assistance haben könnet.


1 Die Ausfertigung war jedenfalls eigenhändig.

2 Der Feldmarschall Keith folgte dem Könige mit dem Hauptcorps nach. Keith befand sich, nach dem Tagebuche seines Secretärs Weidemann (Kriegsarchiv des Grossen Generalstabs C. I, 24), am 7. September in Rötha, am 8. in Pegau.

3 Ein Dorf 7/8 Ml. südöstl. von Weissenfels.

4 Tags zuvor hatte der König an Keith eigenhändig geschrieben: „Nous avons aujourd'hui fait cent prisonniers sur les hussards ennemis. Les Français ont regardé de loin, mais ils ne se sont pas approchés.“

5 Nach dem Bericht, Lager bei Borchersdorf 13. September, befand sich Lehwaldt am 8. und 9. September auf dem Marsche von Paterswalde nach Borchersdorf.

6 Nr. 9323.

7 Vergl. S. 332.

8 Vergl. Bd. XIII, 37. 38.

9 Vergl. S. 332.