10218. AU MINISTRE D'ÉTAT ET DE CABINET COMTE DE FINCKENSTEIN A BERLIN.
Crossen, 18 août 1758.
J'ai reçu et lu votre rapport du 15 de ce mois, et il faut bien que je vous dise que, si vous employez Kœppen à régler l'article du change des subsides en question,1 c'est la même chose comme si vous commettiez à Splitgerber de mettre lui-même le prix au change qu'il exige. Il faut donc faire choix de quelque autre pour financer cette affaire.
Quant à celles qui se passent ici, je puis vous dire qu'en 5 ou 6 jours tout sera décidé, au cas que les choses aillent bien, comme j'espère.
A la réception de la bonne nouvelle, vous pourrez venir un jour chez moi, et alors nous réglerions ensemble les affaires dans le détail desquelles je ne saurais entrer présentement.
Je ferai une diligence qui vous étonnera tous.
Federic.
Nach der Ausfertigung. Der Zusatz eigenhändig.
10219. AN DEN GENERALLIEUTENANT GRAF DOHNA.
Crossen, 18. August 1758.
Euren Bericht vom 17.2 habe Ich erhalten, und bin von Euren Dispositionen wohl zufrieden; und da Ich es dem Verlauf der Sachen nach für nöthig zu sein erachte, so werde morgen nach Ziebingen3 und übermorgen bei Frankfurt jenseit der Oder sein. Sollte Mir etwas von russischen Truppen nachkommen, so werde solche gewiss wegjagen; kommen sie Mir aber nicht zu nahe, so werde den Bienenschwarm nicht stören, um je eher je lieber den 21. mit Euch zusammenzustossen.
Unterdessen müsset Ihr die Leute in dem Wollupschen4 und anhegenden Aemtern avertiren, dass sie ihr Vieh und beste Effecten und Lebensmittel nach Lebus schaffen, damit der Feind da nichts finde, maassen es das beste sein wird, dass wir die Russen nur heranlassen, um sie recht zu schlagen.
1 Finckenstein berichtet, Berlin 15. August, der grössere Theil der von England zu beziehenden Subsidien (vergl. S. 158) müsse durch Wechsel gezahlt werden. Es sei mithin nothwendig, an die Berliner Banquiers sich zu wenden (vergl. S. 93); der König möge erlauben, dass man diese Sache in Gemeinschaft mit dem Geheimrath Koppen (vergl. Bd. XV, 478) regle.
2 Auf der Rückseite eines Berichts von Hacke, Glogau 17. August, findet sich ein eigenhändiger Befehl des Königs: „Mehl parat zu halten! Wann wir wieder zurücke marschiren, so möchte unser Weg auf Sagan gehen; dass alsdann auf Order eine Quantität auf neun Tagen uns zugebracht werden könnte“ .
3 Vergl. S. 165.
4 Wollup, Domänenamt, etwa 2 Meilen westnordwestl. von Küstrin, links der Oder.