<79> frère Henri de s'éloigner trop de son centre, pour ne pas risquer à son tour une surprise de l'ennemi du côté des frontières de Bohême.
Federic.
Nach dem Concept.
10732. AN DEN GENERALLIEUTENANT VON ZIETEN.1
Breslau, 21.2 Februar 1759.
Ich danke Euch vor die in Eurem Rapport vom 17. dieses Mir communicirte Nachrichten, und müsset Ihr nunmehro insonderheit alle genaue Attention auf alles Eurer Orten und in dasiger Gegend und Nachbarschaft wegen des Feindes vorfallende haben, auch weder Kosten noch Bemühung sparen, um davon zu guter und rechter Zeit informiret zu sein und Mich davon promptest informiren zu können : indem Mir von guter Hand aus Sachsen gemeldet worden,3 dass nach allen Umständen die Oesterreicher bald etwas von der Seite von Zittau unternehmen würden, weil man daselbst alle Anstalten dazu machete, auch Bäckers nach Zittau schickete und die Bäckerei daselbst sowohl als zu Kratzau4 retablirete, nach welchem letzteren Ort man auch Bäckers geschickt habe. Auf der Seite von Friedland würde das Lazareth angeleget, und präparirte man alles zu Ankunft mehrerer Truppen, überhaupt aber ginge das Gespräche unter ihnen, dass alle ihre Truppen sich den 1. Martii in Bewegung setzen würden. Ihr sollet also sehr attent sein und, sobald Ihr etwas von dergleichen höret oder erfahret, Mich alsofort davon avertiren.
Friderich.
Nach der Ausfertigung im Zieten'schen Familienarchiv zu Wustrau.
10733. AU LIEUTENANT-GÉNÉRAL COMTE DE SCHMETTAU A DRESDE.
Schmettau berichtet, Dresden 18. Februar: „La jeune cour est dans une situation fort triste et irriitée au possible contre le comte Brühl; car il fait des dépenses très fortes à Varsovie et ne leur envoie pas le sol. Les remises de la France ont cessé, et je sais que les derniers bijoux de la Princesse ont été mis en gage, et qu'on est réduit à faire vendre des nippes sous main. Aussi m'a-t-on fait savoir que Votre Majesté ferait bien du plaisir à la jeune cour, si Elle voulait ordonner que toutes les dames et femmes qui ont été de la vieille cour, | Breslau, 22 février 1759. J'ai reçu vos deux rapports du 16 et du 18 de ce mois, que j'ai trouvé également aussi intéressants pour moi que je vous sais tout le gré possible de l'attention et du zèle que vous continuez de marquer pour moi et pour mon service.5 Aussi continuerez-vous encore de m'instruire sur tout ce que vous apprendrez par vos recherches. |
1 Zieten befand sich nach seinen Berichten im Februar in Landshut.
2 Im Concept: 20.
3 Das Folgende nach dem Berichte Schmettau's, d. d. Dresden t6. Februar.
4 Nordwestl. von Reichenberg.
5 Ueber den Bericht vom 16. Februar vergl. Nr. 10732.