10661. AU CHEVALIER DE FONTE NAILLES27-1 A BERLIN.

Der kriegsgefangene französische Capitän, Chevalier de Fontenailles,27-2 meldet, Berlin 13. Januar, dass der mit der Verpflegung der französischen Kriegsgefangenen in Berlin beauftragte französische Kriegscommissar27-3 einen Brief erhalten habe, in dem die Bitte ausgesprochen wird, sich dafür zu bemühen, dass 13 gefangene preussische Officiere gegen ebenso viele französische ausgewechselt würden. De Fontenailles richtet an den König das Gesuch, falls diese Auswechselung stattfände, bei ihr mit einbegriffen zu werden.

[Breslau, 17 janvier 1759.]27-4

Réponse à M. de Fontenailles :

Que, si sa cour me fera des propositions au sujet du cartel à établir, je m'y prêterai volontiers; mais que ce n'était pas une chose à faire par un particulier, et que cela ne saurait pas regarder quelque peu de personnes, mais qu'il fallait que c'était une affaire générale à régler de cour à cour.

Weisungen [Bleinotizen] für die Antwort; auf der Rückseite des Gesuchs.

<28>

27-1 So nach der eigenhändigen Unterschrift.

27-2 Vergl. Bd. XVII, 444.

27-3 Wie aus späteren Schriftstücken hervorgeht, war sein Name de la Croix.

27-4 Das Datum nach dem auf Grund obiger Weisungen aufgesetzten Concept.