12125. AU CONSEILLER PRIVÉ DE LÉGATION BARON DE KNYPHAUSEN A LONDRES.
Camp de Meissen, 1erjuin1 1760.
Je ne fais que de vous accuser par cette lettre le rapport que vous m'avez fait du 20 de mai passé, sur lequel je n'ai rien à vous dire que voilà le temps où je commence d'être dans un grand embarras. Toutes les armées de mes ennemis remuent pour commencer leurs opérations de campagne, pendant que je ne suis sûr de rien. Tout pourparler de paix avec la France est rompu,2 je n'ai jusqu'à présent pas les moindres nouvelles de la Turquie, et les Autrichiens ne font encore les moindres arrangements, comme s'ils avaient à appréhender quelque chose de ce côté-là; ce qui faut, cependant, se déclarer aux premiers jours de ce mois où nous venons d'entrer, qui nous éclairciront sur tout ce que nous aurons à espérer de secours ou non.
Federic.
Nach dem Concept.
12126. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.3
Au camp de Meissen, 1 er juin 1760.
La nouvelle, quoique assez vague encore, que nous avons eue, comme si les Russes voulaient laisser Tottleben avec une partie de leurs troupes légères, soutenues de quelques bataillons d'infanterie, aux frontières de la Nouvelle-Marche et passer avec l'armée vers Glogau pour faire le siège, ne laisse point de me donner de nouvelles inquiétudes, et je me représente l'embarras que cela vous donnerait, si cet avis se confirmait, principalement, si le cas arrivait dans un temps où les circonstances demanderaient que vous dussiez agir vers d'autres côtés.
Dans le cas supposé donc il n'y aurait à faire autrement que de rompre absolument le pont auprès de Schwedt et faire assembler tous bâtiments de vaisseaux [et] nacelles de l'Oder sans distinction, depuis Stettin jusqu'à Glogau, pour les garder soit à Stettin soit à Küstrin, afin que l'ennemi ne saurait s'en servir pour passer l'Oder et faire des ravages. Il serait, d'ailleurs, nécessaire alors que vous avertissiez le président de la chambre à Küstrin, le sieur de Rothenburg, pour faire enjoindre ou inspirer aux gens du pays au delà de l'Oder, afin qu'ils mettent en sûreté ou enfouissent sous leurs maisons leurs meilleurs effets; et, quand on verrait où à peu près l'invasion de l'ennemi saurait se faire, que les gens du pays, dans tous ces environs, retirassent à temps encore tous leurs chevaux et bétail vers des lieux de sûreté, d'autant
1 Vom 1. Juni ein Schreiben an d'Argens in den Œuvres, Bd. 19, S. 173.
2 Vergl. S. 372. 373.
3 Der Prinz befand sich nach seinen Berichten im Monat Juni vom 1. bis 10. in Sagan, am 12. in Sommerfeld, am 14. in Fürstenberg, am 17. in Frankfurt, vom 21. bis 29. in Landsberg.