Le Prince restera à Breslau, se sentant incommodé d'un accès de fièvre, dont le Roi est bien fâché, n'ayant jamais eu plus besoin d'assistance que dans le moment présent. L'armée russe a repassé depuis quelques jours la Bartsch,1 Dieu veuille qu'elle continue à rétrograder, comme on l'espère. Je crains encore que, pendant l'absence du Roi, elle ne s'avance encore vers Glogau, où le général Goltz est campé avec 10000 hommes. Je serais d'avis que Votre Excellence entretînt, en attendant, une bonne correspondance avec le commandant de Glogau pour avoir de nos nouvelles. Car avant que les choses ne soient décidées avec Daun, Elle n'en aura aucune de nous. Dieu nous assiste par une bonne victoire! Sans cela, il n'y a point de ressource. Veuille surtout le bon Dieu veiller sur la vie de Sa Majesté qu'elle ne ménage pas! Enfin, c'est ce moment d'effroi et d'horreurs pour nous le plus critique, que j'ai craint depuis bien du temps, dont le Ciel veuille nous tirer et sauver bientôt. Que Votre Excellence prie Dieu pour nous! . .
Eichel.
Nach der Ausfertigung.
12341. AN DEN MAJOR VON LICHNOWSKY, VICECOMMANDANTEN VON GLOGAU.
Im Hauptquartier zu Hermannsdorf, 29. August [1760].
Ich danke Euch vor die in Eurem Schreiben vom 24. dieses Mir communicirete Nachrichten des Feindes wegen. Ich weiss Euch vor dieses Mal nichts weiter deshalb zu antworten, als nur dass wir morgen gegen den Feind hiesiger Orten avanciren, um solchen aus Schlesien zu treiben. Ihr Eures Ortes dorten werdet bald merken, wie es gehet und was passiret, wenn sich die feindliche Partien dort zurückziehen, und giebet Gott Glück, so wird alsdenn Mein erstes mit sein, Euch davon zu benachrichtigen. Inzwischen seid allert und haltet Euch auf alle Fälle gefasst und munter.
Friderich.2
Nach dem Concept.
12342. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
Költschen,3 31 août 1760.
Je marchai hier au Zobtenberg, comme vous le savez. Daun a été aussi hier en marche avec toute l'armée, pour se placer vis-à-vis de moi; mais, ayant appris que j'étais marché hier pour le tourner par Mellendorf,4 Költschen et Pfaffendorf,5 lui, Lacy et Laudon ont quitté leurs vieux camps et se sont postés entre Freiburg et Bœgendorf,6 moitié sur les hauteurs et moitié sur la plaine. Vous comprendrez bien vousmême ce qu'il me reste à faire; cela ralentira un peu nos opérations,
1 Vergl. Nr. 12334.
2 Dem Minister von Schlabrendorff wird am 29. August der Befehl ertheilt: „Ihr werdet morgen gegen 10 Uhr in Goldschmieden bei Lissa Euch einfinden, indem Ich mit der Armee allda ins Lager rücken werde und mit Euch sprechen will. Ich habe dem General von Tauentzien gleichfalls beordret, dahin zu kommen.“ [Berlin. Generalstabsarchiv.]
3 Nördl. von Reichenbach.
4 Nordnordöstl. von Reichenbach.
5 Westsüdwestl. von Költschen.
6 Südwestl. von Schweidnitz.