1031. AU DEPARTEMENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES.

<306>

Podewils und Borcke berichten, Berlin 1. Januar 1743 : Der hessische Minister, Generalmajor v. Donop, hat dem Gesandten in Frankfurt a. M. das Project für den zwischen Preussen und Hessen-

Cette garantie fera un grand effet dans le monde. Vous pouvez cependant prendre des arrangements là-dessus, quoique je traite toute

Kassel zu schliessenden Vertrag306-1 übergeben : Preussen übernimmt die Garantie der hessischen Lande, Hessen die von Schlesien und Glatz.

cette convention de chimère; cela n'aura jamais lieu de voir l'électorat dévolu à cette maison.

Dass von Preussen im Nothfall zu stellende Hülfscontingent ist auf 9 Bataillone und 12 Escadrons, das hessische auf 3 Bataillone und 4 Escadrons normirt.

Ils donnent bien peu.

Nach der eigenhändigen Aufzeichnung (praes. 3. Januar) am Rande des Berichts.


306-1 Vergl. oben S. 20. 131.