<255> sonsten des Königs Majestät zu sehr darauf pressiren dürften, und meinem guten Cöper der Kopf so schon wieder auf ein paar Tage tourniren wird. Indess Ew. Excellenz ganz gehorsamst um Vergebung bitte, dass mit einer so unvollkommen- und mangelhaften Nachricht zu incommodiren [mich unterstehe].
Eichel.
Nach der Ausfertigung.
12722. AN DEN GENERALLIEUTENANT VON WERNER.1
Leipzig, 7. März 1761.
Es ist Mir sehr lieb gewesen, aus Eurem Schreiben vom 3. dieses zu ersehen, dass Ihr wegen der mit dem General Tottleben bisher vorgewesenen Convention2 nunmehro völlig zum Stande gekommen seid und solche bis zum 1. Maji dieses Jahres gebrauchen werdet.3 Es ist dieses abermalen einer von denen excellenten und guten Diensten, so Ihr Mir zeither erwiesen habet,4 und davor Ich Euch besonders obligiret bin, auch nicht zweifele, dass solches Meinen dortigen Truppen einige Ruhe geben und zugleich die Einziehung derer Cantonisten zu Completirung der Regimenter befördern wird.
Friderich.
Nach dem Concept.
12723. AU CONSEILLER PRIVÉ DE LÉGATION BARON DE KNYPHAUSEN ET AU SECRÉTAIRE MICHELL A LONDRES.
Leipzig, 7 mars5 1761.
J'ai reçu votre dépêche du 24 février que le courrier Balde m'a fidèlement rendue, avec tout ce que vous l'aviez chargé en outre.6 J'aurais été bien aise que vous eussiez ajouté à ce que vous touchez en votre rapport au sujet de l'entretien que le sieur Keith a eu avec le comte de Schuwalow,7 de quelle façon le ministère anglais a envisagé cette affaire et quels pourront être ses sentiments là-dessus.
Je vous sais gré, d'ailleurs, que vous vous êtes expliqué à la fin en quelque façon [sur] les raisons qui ont empêché que je n'ai eu aucune réponse sur les propositions intéressantes dont je vous avais chargé.8
1 Werners Berichte im März sind aus Cöslin datirt.
2 Ueber einen Waffenstillstand zwischen Preussen und Russen in Hinterpommern.
3 Dem Herzog von Bevern, welcher den Bericht Werners, Stettin 3. März, übersandt hatte, schreibt der König am 7. März, er sei „von allem dem, so Dieselbe Mir von der mit dem General Tottleben getroffenen Convention auch Ratification von Ew. Liebden melden; recht sehr zufrieden gewesen“ .
4 Vergl. S. 226. 277.
5 In der Ausfertigung vom 8. März datirt.
6 Der Courier hatte 12 Flaschen Claret überbracht.
7 Keith hatte mit Schuwalow eine Unterredung gehabt „sur les affaires générales de l'Europe et sur les vœux de ce dernier pour le rétablissement de la tranquillité“ .
8 Eichel schreibt über die Meldungen Knyphausens am 5. März an Finckenstein: „Ich [bin] sehr besorget, dass solche alle Geduld des Königs erschöpfen werden.“