<448> oder ob erwähnte österreichische Truppen wirklich nach Ungarn geschicket werden ...

Friderich.

Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Königl. Grossen Generalstabs zu Berlin.


12947. AN DEN GENERALLIEUTENANT PRINZ FRIEDRICH EUGEN VON WÜRTTEMBERG.

Kunzendorf, 9. Juni 1761.

Ew. Liebden Schreiben vom 5. dieses ist Mir sogleich wohl eingeliefert worden, und bin Ich Deroselben wegen derer darin communicirten Nachrichten obligiret. Wann Ich einer aus Danzig Mir heute zugekommenen Nachricht vom 1. dieses trauen dörfte, so schiene es, wie Ew. Liebden solches aus der abschriftlichen Anlage ersehen werden, als ob das Project von einer Entreprise auf Colberg russischerseits gar rückgängig werden dörfte.1 Ich kann aber diesem noch keinen Glauben beimessen. So viel sonsten Meine andere Nachrichten seind, so muss dasjenige Corps von denen Russen, so Ew. Liebden dort vor Sich haben, dasjenige vom General Rumänzow sein, und muss der General Tottleben sich nach Driesen gewandt haben und daselbst befindlich sein; es können mithin Ew. Liebden dort nicht mehr vor Sich haben als ohngefähr 1000 Kosacken, 1 Regiment Dragoner und 12 Bataillons, und wann Dieselbe also solchen etwas anhängen können, so würde es recht gut sein. Ich warte hier noch auf nähere und sichere Nachrichten; sobald Ich solche nur erhalte, so werde Ich solche Ew. Liebden gleich communiciren.

La scène s'ouvrira de votre côté; mais après que les ennemis y auront échoué, ils changeront de plan, et ce sera alors qu'il se fera un beau bruit; j'ai un pressentiment qu'avant la fin de la campagne nous nous verrons encore quelque part et que tout se rassemblera. Adieu, mon cher neveu, je vous embrasse.

Federic.

Nach der Ausfertigung im Königl. Haus- und Staatsarchiv zu Stuttgart. Der Zusatz eigenhändig.


12948. AN DEN ETATSMINISTER GRAF FINCKENSTEIN IN MAGDEBURG.

Kunzendorf, 11. Juni2 1761.

. . . [Se. Majestät] glauben, dass die Bewegung, so sich der Graf von Starhemberg zu Paris giebet, 3 dem französischen Hof die Augen über die selbst vor Frank-


1 Der anonyme Verfasser des Berichtes, vermuthlich Reimer, hatte gemeldet, dass „man nunmehro zuverlässig wissen will, dass die russische Flotte dieses Jahr gar nicht agiren werde“ .

2 Vom 11. Juni ein Schreiben an d'Argens in den Œuvres, Bd. 19, S. 234.

3 Finckenstein hatte, Magdeburg 4. Juni, berichtet, „que le comte de Starhemberg doit témoigner beaucoup de jalousie au sujet de la mission réciproque des cours de France et de l'Angleterre, et qu'il s'est proposé de faire jouer tout plein de ressorts pour faire échouer cette négociation séparée.“