<364>

Si la France consent à donner une pareille déclaration, la Grande-Bretagne s'engagera formellement à ne point secourir celui qui troublerait le repos dans le Nord, bien entendu qu'au moyen de ce double engagement la France ne mettra plus aucun obstacle à l'élection d'un roi des Romains en la personne de l'archiduc Joseph, et qu'elle l'aidera plutôt.

La réponse du marquis de Puyzieulx a été : Que le Roi son maître ne balancera point de déclarer qu'il ne se mêlera point ni directement ni indirectement du gouvernement de Suède, bien entendu que la Russie donnera un acte, garanti par l'Angleterre et l'Impératrice-Reine, de ne point inquiéter la Suède au sujet de la forme de son gouvernement, qui, dans tous les temps, doit dépendre de la souveraineté indépendante des États. Quant à l'élection d'un roi des Romains, la France s'en était suffisamment expliquée au mois d'octobre.“

défense de n'en parler à qui que ce soit, excepté le marquis de Puyzieulx, que j'ai vu des lettres écrites à Pétersbourg de très bonnes mains et sur lesquelles l'on peut tabler, que la cour et le ministère de Russie sont très satisfaits de la déclaration que le roi de Suède a faite en montant au trône, de façon qu'on pourrait regarder les différends de la Russie avec la Suède comme tout-à-fait assoupis et finis.

Sur ce que vous me marquez du voyage que le roi de France va faire à Compiègne, je vous dirai que, comme le temps de ce voyage tombe justement dans le mois où vous viendrez me voir à Wésel, il en arrivera que vous ne saurez point vous rendre à Compiègne.

Au surplus, vous direz de ma part au chambellan d 'Ammon que, pour ne manquer du tout des nouvelles de France tandis que vous serez absent, ma volonté était que, dès que vous serez parti de Paris pour faire le tour à Wésel, il doive me faire ses rapports de ce qu'il apprendra sur ses lieux, jusqu'à ce que vous y serez de retour, et qu'il n'aurait alors qu'à m'adresser immédiatement ces rapports, sans qu'il en envoie des doubles au département des affaires étrangères.

Federic.

Nach dem Concept.


4943. AU CONSEILLER PRIVÉ DE GUERRE DE KLINGGRÆFFEN A VIENNE.

Potsdam, 18 mai 1751.

Votre dépêche du 8 de ce mois m'est bien entrée. Je me réfère ici à ce que je vous fais parvenir par la dépêche d'aujourd'hui du département des affaires étrangères, et je veux bien vous dire outre cela pour votre direction que tout est actuellement en grande fermentation dans le ministère britannique; que les Pelham s'y sont procuré une supériorité décidée, qu'ils obligeront sans doute le duc de Bedford avec le comte de Sandwich à quitter leurs postes, et, comme alors plusieurs autres pourront les suivre, il y a toute apparence qu'il se formera une opposition de considération contre le ministère, à la tête de laquelle le duc de Bedford pourrait bien se mettre.1

Federic.

Nach dem Concept.


1 Vergl. S. 348.