4813. AU CONSEILLER PRIVÉ DE GUERRE DE KLINGGRÆFFEN A VIENNE.
Klinggräffen berichtet, Wien 17. Februar: „Le comte de Barck et moi donnons toute notre attention à la conduite du ministre de Danemark.282-1 Ce dernier est toujours sur un pied fort lié avec celui de Russie, dans le temps qu'il ne cherche pas beaucoup de s'entretenir avec le comte Barck. L'Impératrice-Reine lui adresse aussi la parole, ce qu'on regarde ici pour une marque que les deux cours ne sont pas mal ensemble. Il faut ajouter | Potsdam, 27 février 1751. J'ai bien reçu votre rapport du 17 de ce mois. Je suis bien content de l'attention que vous donnez à la conduite du ministre de Danemark, de même qu'aux arrangements que la cour où vous êtes fait par rapport aux troupes, sur quoi vous ne me laisserez rien |
que je l'ai toujours connu pour zélé Autrichien. Tout cela pourrait presque faire soupçonner qu'il y ait un dessous de cartes entre les cours de Danemark et de Russie, que peut-être cette dernière cherchait à s'attacher la première en disposant le Grand-Prince de lui donner une possession actuelle, préférable à l'éventuelle avec le Prince-Successeur [de Suède], à quoi la cour d'ici donnerait facilement les mains, pour faire changer le Danemark de système.“283-1 | ignorer de ce qui en viendra à votre connaissance. Ce que j'en ai appris jusqu'ici par les nouvelles qui me sont parvenues des autres endroits, n'est guère de conséquence; outre des bruits qui courent qu'on ferait travailler aux fortifications d'Olmütz, l'on marque qu'on remontait la cavalerie et qu'on levait du monde par force, pour compléter les régiments en Bohême et en Moravie vers la fin du mois prochain de mars; du reste, l'on ne s'apercevait pas de quelques autres arrangements. Federic. |
Nach dem Concept.
282-1 Backhoff. Vergl. S. 251.
283-1 Bereits unter dem 24. Februar hatte Eichel an den Grafen Podewils den Befehl des Königs übermittelt, diese Stelle aus dem Berichte Klinggräffen's dem Grafen Tyrconnell vorzulesen.