5012. AN DEN ETATSMINISTER GRAF PODEWILS IN BERLIN.407-2
Klinggräffen berichtet, Wien 7. Juli: „Ayant remarqué que le ministre d'Espagne est extrêmement distingué et qu'il va souvent à Presbourg, et m'étant d'ailleurs revenu un bruit sourd qu'il pourrait y avoir quelque négociation sur le tapis, j'ai tâché d'éclaircir ce mystère. On prétend qu'il est question, entre cette cour, l'Espagne et le roi de Sardaigne, d'une garantie mutuelle pour les possessions en Italie, moyennant quoi la France ne serait plus en état de faire une diversion en ce pays. On présume qu'on cèderait à l'Empereur l'État degli Presidii, et par revanche l'Impératrice ferait une cession dans le Milanais en faveur de l'Infant. Je ne saurais encore donner cela pour chose constante. L'ambassadeur [de France] en sait aussi, mais il doute que cela réussisse. Il est à présumer que l'Espagne entend trop ses intérêts pour se séparer de la France.“ | Potsdam, 15. Juli 1751. Noch soll auf Sr. Königl. Majestät Befehl Ew. Excellenz vermelden, dass Dieselbe dem Mylord Tyrconnell diejenige Passage aus dem letzteren Bericht des Herrn Geheimen Rath von Klinggräffen zu Wien communiciren möchten, worin er von einer dem Verlaut nach auf dem Tapis sein sollenden Convention zwischen dem wienerschen, sardinischen und spanischen Höfen, um sich réciproquement die Possession ihrer Staaten in Italien zu garantiren und Frankreich zu verhindern, sich von den italienischen Sachen zu meliren oder Diversiones daselbst zu machen, Meldung ge- |
than, jedennoch möchten Ew. Excellenz an Mylord Tyrconnell dabei sagen, dass des Königs Majestät ihm diese Zeitung so geben liessen, als Sie solche empfangen, und deren Richtigkeit nicht gewähren könnten. Eichel. |
Nach der Ausfertigung.
407-2 Postscriptum zu einem Schreiben, durch das der Cabinetssecretär den Grafen Podewils in Kenntniss setzte, dass der König in Betreff der Subsidienverhandlung an die Markgräfin von Baireuth eigenhändig schreiben werde. Vergl. Nr. 5013.