Relation de la bataille de Chotusitz
Éditions avant Preuss
Preuss publiziert die von Friedrich II. zum Zwecke der sofortigen Verbreitung in der Tagespresse redigierte Relation in Ermangelung des Originals nach dem im Kabinettsarchiv aufbewahrten Entwurf von der Hand eines Sekretärs. Der französische Text erschien 1742 auch als Separatdruck unter dem Titel Relation de la bataille de Chotusitz und unter dem Titel Description de la bataille de Chotusitz 1742 in Berlin (2 Bl.) - vgl. Leithäuser Nr. 122.
Éditions après Preuss
Traductions allemandes
Eine von Friedrich II. in Auftrag gegebene deusche Übersetzung erschien Preuss zufolge wenige Tage nach der Schlacht in der Berliner Tagespresse.
Indications bibliographiques
Gottlob Naumann (ehemaliger Regiments- Quartiermeister): Sammlung ungedruckter Nachrichten, so die Geschichte der Feldzüge der Preussen von 1740 bis 1779 erläutern. Dresden: Walther, 1782-1785. nachdruck Bad Honnef: LTR-Verl., 1983 (enthält "XVI. Bericht des Erbprinzen Leopolds von Anhalt-Dessau, von der den 17. May, 1742 bey Chotusitz vorgefallenen Schlacht", "XVII. Schlachtordnung des Preussischen Heeres in der Schlacht bey Chotusitz, den 17. May, 1742", "XXI. Verzeichniss des Preussischen Verlusts in der Schlacht bey Chotusitz, den 17. May, 1742" und "XXII. Betrachtungen des Generalmajors von Stille über die Schlacht von Chotusitz".
Johann Gustav Droysen: Zur Schlacht von Chotusitz. In: Abhandlungen der preußischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Kl., 1872, S. 129-290.
Paul Müller: Zur Schlacht bei Chotusitz. Diss. Berlin 1905. 70 S.
Otto Herrmann: Von Mollwitz bis Chotusitz. Ein Beitrag zur Taktik Friedrichs des Großen. In: Forschungen zur brandenburgischen und preußischen Geschichte 7 (1894), S. 313-361.
Wikipedia-Artikel Schlacht bei Chotusitz.