Dialogue de morale à l'usage de la jeune noblesse
Éditions avant Preuss
Dialogue de morale à l'usage de la jeune noblesse. A Berlin : Chez G. J. Decker ; Imprimeur du Roi, 1770. 37 S. Neuauflagen 1774 und 1776. Vgl. Leithäuser Nr. 362-364 und Droysen Nr. 22.
Einer brieflichen Mitteilung des englischen Diplomaten Sir Andrew Mitchell vom 31. März 1770 zufolge war der Dialogue am 28. oder 29. März 1770 in den Buchhandel gekommen (vgl. Sir Henry Ellis: Original Letters, Illustrative of English History: Including Numerous Royal Letters; from Autographs in the British Museum, and One Or Two Other Collections. Bd. 4. London: Harding and Lepard, 1827, S. 527).
Éditions après Preuss
Friedrichs des Großen pädagogische Schriften und Äußerungen. Hrsg. von Jürgen Bona Meyer. Langensalza 1885 (Nachdr. Königstein/Ts. 1978 (Scriptor reprints. Sammlung 18. Jahrhundert).
Traductions allemandes
Moralisches Gespräch zum Gebrauch der adelichen Jugend. Aus dem Franz. Übersetzt. Berlin : Decker, 1770. 53 S. Neuauflage 1776. Vgl. Leithäuser Nr. 365-366.
Indications bibliographiques
Sara Eigen Figal: When Brothers are Enemies: Frederick the Great's Catechism for War. In: Eighteenth-Century Studies 43 (2009),S. 21-36.