<XI>texte et les dates : ainsi le second alinéa de la lettre qu'on lit p. 398 n'appartient point à la lettre du 14 avril 1762, mais à celle du 18 novembre de la même année,a et la lettre qui se trouve p. 392-394 a été formée de deux pièces des années 1773 et 1764.b Ces neuf ou plutôt ces dix lettresc ont été réimprimées avec toutes leurs fautes dans le Supplément aux Œuvres post-humes de Frédéric, t. III, p. 38-49; les vers par lesquels commence la lettre du 24 novembre 1761 y sont omis, parce que les éditeurs les avaient donnés dans les Œuvres posthumes, t. VIII, p. 3-8.
Les trois lettres de M. de Catt au Roi se trouvent également aux Archives du Cabinet.
L'Appendice annexé à cette correspondance renferme des Vers de M. de Catt à sa fiancée, avec les corrections de Frédéric.
II. LETTRE DE FRÉDÉRIC AU COMTE D'ARGENTAL. (27 février 1779.)
Charles-Augustin de Ferriol, comte d'Argental, naquit le 20 décembre 1700, et mourut le 6 janvier 1788. Son amitié pour Voltaire, née au collége, dura soixante-dix ans sans nuage.
M. Louis du Bois, de Ménil-Durand, à qui nous devons aussi les six lettres de Frédéric à Gresset, a bien voulu nous donner une copie de la lettre de Frédéric au comte d'Argental, du 27 février 1779, dont nous avons trouvé la minute, écrite par M. de Catt, aux Archives du Cabinet.
a Le numéro 14 de notre édition.
b Les numéros 21 et 16 de notre édition.
c Les numéros 3, 6, 7, 8, 10, 11, 21 (et 16), 18 et 28 de notre édition.