402. AN DEN ETATSMINISTER VON PODEWILS IN BRESLAU.
Podewils berichtet, Breslau 12. Juni: „Un certain ministre étranger, que Votre Majesté connaît bien, m'a demandé à différentes reprises si je n'avais point de réponse de Votre Majesté sur la nouvelle que le traité secret était signé. Et comme je n'ai rien pu lui dire là-dessus, Votre Majesté ne m'ayant point répondu sur cet article, il paraît fort inquiet, le bruit de la paix s'augmentant de plus en plus, et ce ministre sachant bien que, tant qu'un traité n'est pas ratifié de part et d'autre par les parties contractantes, il n'est point parvenu à son degré de solidité et de perfection nécessaire.“ | Camp de Hermsdorf, 14 juin 1741. Vous devez rassurer ce ministre et préparer les pièces nécessaires, afin d'avoir tout prêt au retour du courrier.1 |
Mündliche Resolution. Nach Aufzeichnung des Cabinetssecretärs.
403. AN DEN ETATSMINISTER VON PODEWILS IN BRESLAU.
Truchsess berichtet, Hannover 3. Juni: Lord Harrington giebt ihm beschwichtigende Erklärungen wegen der Forderung der Räumung Schlesiens in den Noten der Gesandten Englands und Hollands,2 sowie wegen der Thronrede Georgs II. „J'ose me flatter que Votre Majesté approuvera que, voyant milord Harrington si bien disposé, je n'aie pas voulu d'abord lui dire que Votre Majesté m'avait déjà accordé mon rappel.“ | Lager bei Hermsdorf, 15. Juni 1741. Gut, er soll aber zurückkommen, wie er Ordre dazu hat. |
Mündliche Resolution. Nach Aufzeichnung des Cabinetssecretärs.
404. AN DEN ETATSMINISTER VON PODEWILS IN BRESLAU.
Von dem Cabinetssecretär.
Lager bei Hermsdorf, 15. Juni 1741.
Podewils soll „sofort die gehörige Veranstaltung machen, damit Sr. Königl. Majestät der bewusste Tractatzugeschicket werde, um noch morgen Abend, ehe die Armee vonhier aufbricht, solchen hier zu haben und solchen zeichnen zu können.“
Eichel.
Auszug aus der Ausfertigung.
1 Der von Valory zur Einholung der Ratification Ludwigs XV. nach Paris geschickte Courier.
2 Vergl. oben Nr. 398.