573. AU MARQUIS DE VALORY, ENVOYÉ DE FRANCE, A BRESLAU.
Quartier général de Neunz, 28 octobre 1741.
Monsieur. Sur ce que vous me mandez dans la vôtre du 25 de ce qui s'est passé près de Nuremberg contre des ce qui s'est passé près de Nuremberg contre des embaucheurs qui ont <391>fait déserter quelques soldats des troupes françaises, et dont il y en a un qui se dit sergent dans mes troupes, je vous proteste que je suis tout-à-fait indigné contre une action si détestable, ayant ordonné à mes régiments d'arrêter tous les déserteurs français qui reviennent entre leurs mains, pour qu'ils soient rendus selon le cartel; et pour éviter d'autant plus de pareils désordres, j'ai même défendu à mes régiments d'engager aucun Français.
Ainsi vous m'obligez d'écrire à M. le Maréchal qu'en cas que cet homme susdit fût actuellement de mes troupes, je le prie de me le faire livrer, et que je le ferais punir rigoureusement et d'une manière que d'autres ne s'y frotteront plus.
Federic.
Je ne débauche pas vos Français, marque de cela, j'ai banni toute la nation du commerce391-1 de mon armée.
Nach Abschrift dcr Cabinetskanzlei.
391-1 In der Vorlage unleserlich.