8289. AU CHEVALIER DE SAXE A DRESDE.
Sedlitz, 3 novembre 1756.
Monsieur le Chevalier de Saxe. J'ai reçu la lettre que vous avez pris la peine de me faire le 1er de ce mois, et quelque satisfaction que je ressente d'ailleurs des sentiments que vous y avez voulu me marquer, et que. je reconnaîtrai toujours avec le même plaisir par mon affection et ma bonne volonté pour vous, je ne saurais cependant m'empêcher de vous faire connaître qu'après que l'armée saxonne s'est rendue indistinctement prisonnière de guerre, il sera nécessaire que vous ne vous en mêliez plus,1 ni de tout ce qui y appartient. J'espère que vous voudrez vous en abstenir dès à présent et ne point entrer dans des affaires qui en conséquence des circonstances présentes ne vous regardent plus en aucune façon.
Federic.
Nach dem Concept.
8290. AU CONSEILLER PRIVÉ DE GUERRE EICHEL A SEDLITZ.
[Sedlitz, novembre 1756.]
Je ne saurais lui2 dire précisément le jour de l'arrivée de Winterfeldt; tout ce que j'en sais, c'est qu'il est aujourd'hui à Greifenberg; mais je prie le Maréchal de ne se point impatienter, car quand même il m'écrira vingt lettres, Winterfeldt n'en peut pas marcher un pas plus vite.
Fr.
Eigenhändig in dorso eines Berichts Schwerin's vom 3. November.3
8291. AU FELD-MARÉCHAL COMTE DE SCHWERIN A FRANKENSTEIN.
Sedlitz, 5 novembre 1756.
J'ai reçu votre lettre du 2 de ce mois. Le général-lieutenant de Winterfeldt est en pleine marche et fera, à ce qu'il m'a mandé luimême, toute la diligence possible pour arriver à sa destination. Il a été le 1er de ce mois à Bautzen, ainsi que [je] compte qu'il arrivera le 7 à son poste4 et verra alors ce qu'il aura à faire. Vous avez d'ailleurs avec Winterfeldt le général major Manteuffel dont vous connaissez combien il est capable, et Flemming.
Quant à votre antagoniste Piccolomini, j'ai toute la peine du monde à me persuader qu'il voudra sérieusement tenter quelque entreprise considérable contre la Basse-Silésie, supposé aussi que ses forces vont à 44,000 hommes; vous avez 31,000 à lui opposer, et ce nombre de
1 Der Chevalier de Saxe hatte sich für einige auf Befehl des Königs verhaftete sächsische Gardeofficiere verwendet.
2 Feldmarschall Schwerin.
3 Die Ausfertigung erfolgte, nach einem Vermerk der Kanzlei, am 5. November.
4 Vergl. S. 11.