<309> grosse Haufen auf mir. Bei Eger seind die Brabanter einquartiert, in Aussig ist ein stark Magazin, bei Dux ein Lager von 60,000 Mann angewiesen. Adieu.
Friderich.
Nach der Ausfertigung:. Der 2usatz eigenhändig.
8650. AU FELD-MARÉCHAL COMTE DE SCHWERIN A NEISSE.
Dresde, 24 février 1757.
J'ai reçu, mon cher Maréchal, la lettre que vous m'avez faite du 21 de ce mois. Il est arrivé dans la Lusace au poste de Hirschfeld auprès de Zittau une petite aventure,1 qui, quoique d'aucune conséquence, n'a pas laissé cependant de m'être bien désagréable. Un corps de 3 à 4000 pandours et hussards, ayant passé la nuit du 19 au 20 la Neisse sur des planches qu'il y avait jetées, et ayant attaqué entre 4 et 5 heures du matin de deux côtés différents la redoute qui défendait ce poste, y sont entrés et en ont amené les deux pièces de campagne qui s'y trouvaient, après que leur grande supériorité avait obligé nos gens qui la défendaient, de se replier sur Hirschfeld, ceux de la ville de Zittau n'ayant pas pu les secourir assez tôt, parceque l'ennemi avait attaqué en même temps, quoique sans succès, quelques postes devant les portes de Zittau.
Il est vrai que l'ennemi ne l'a pas fait impunément et qu'il a eu force de morts et de blessés, il court même un bruit dans la ville ici que le prince Louis de Würtemberg, qui avait été présent à cette entreprise de l'ennemi, avec un autre prince de Lœwenstein ou de Lichtenstein, ont été dangereusement blessés, ce dont cependant je ne saurais encore garantir la vérité.2
A présent que, selon tous les avis qui m'en reviennent, l'ennemi a encore de grands projets sur la Lusace, vous jugerez vous-même que je ne saurais pas vous envoyer d'abord toutes ces troupes que vous me demandez,3 qui y sont nécessaires, afin que, si l'envie le prend d'exécuter son projet, on le puisse rudement faire rebrousser, sans quoi ses nicheries ne finiraient jamais là.
Je suis averti, de plus, que les généraux autrichiens ont reconnu les contrées entre Aussig et Dux, pour y prendre, le printemps qui vient, un camp pour 60,000 hommes, à quelle fin ils ont fait assembler de grands magasins à Aussig; il pourra être qu'ils voudraient assembler encore un pareil camp auprès de Bunzlau, afin d'agir avec deux armées contre la Saxe et de rester à la défensive avec un corps séparé vers la Silésie, ce qui doit s'éclaircir bientôt.
Federic.
Nach dem Concept.
1 Vergl. Nr. 8643.
2 Vergl. S. 308 Anm. 2.
3 Vergl. S. 290. 295.