<349> den Prinz Ferdinand von Braunschweig detachiret,1 um sie zurückzuhalten und das Magdeburgsche zu decken. Den Prinz Moritz habe Ich detachiret, um Torgau zu decken,2 so dass es etwas kraus aussiehet, und Ich Mich, so gut Ich kann, aus der Affaire zu ziehen suchen muss.
Indem Ich dieses geschrieben, so habe Ich das Vergnügen, Ew. Liebden Schreiben vom 13. nebst dem Duplicat des erstern verloren gegangenen Berichtes vom 8. dieses zu erhalten, woraus Ich ersehe, dass bei der Affaire genug Todte gewesen; die Resolution aber, die Ew. Liebden genommen,3 approbire Ich ganz und gar, auch dass Dieselbe dem Generallieutenant von Fouqué das Commando des Winterfeldt'schen Corps gegeben haben.
Ich bedaure sehr den Zufall am Fuss und wünsche von Herzen, dass es sich damit bald völlig bessern möge. Ich bin Ew. Liebden freundwilliger Vetter
Friderich.
Nach der Ausfertigung.
9340. A LA MARGRAVE DE BAIREUTH A BAIREUTH.
[Erfurt,] 17 [septembre 1757].
Je n'ai pas trouvé ici d'ennemis, tout s'est replié devant moi jusqu'à Eisenach, où je ne saurais les suivre. Pendant ce temps, les Français ont envahi le pays de Halberstadt, les Suédois sont pénétrés en Poméranie,4 il y a eu une affaire en Lusace entre Winterfeldt et Nadasdy, ils ont été tués tous les deux,5 mais nous avons perdu du terrain. La grande armée autrichienne s'est approchée de Silésie, le prince de Bevern a suivi leur mouvement.6 Des partis autrichiens sont à Cottbus. J'ai écrit pour la paix au maréchal de Richelieu.7 Les Hanovriens veulent m'abandonner;8 enfin, je suis dans une cruelle situation, le Ciel peut savoir comment cela finira, mais pour moi, je n'y vois plus jour.
Je ne compte pas de faire ici un long séjour, il faudra me tourner à droite ou à gauche,“ la famille va abandonner Berlin.
Je vous supplie, soutenez tout ceci avec constance et faites honneur à la philosophie; c'est dans ces occasions où il faut avoir de la fermeté, ou elle serait inutile.
[Federic.]
Nach dem Concept. Eigenhändig.9
1 Vergl. Nr. 9332.
2 Vergl. Nr. 9333.
3 Der Herzog von Bevern meldet, Lager bei Bautzen 13. September: „Der Feind ziehet sich der Gegend Greifenberg und Löwenberg nach unser linken Hand herum; ich werde also, sobald das von Glogau angekommene Mehl verbacken sein wird, mich zwischen Schweidnitz und Liegnitz setzen müssen, um à portée zu sein und den Feind, wann er einigermaassen aus dem Gebirge debouchiret, auf den Hals zu gehen und unter göttlichem Beistand zu attaquiren.“
4 Vergl. Nr. 9338.
5 Vergl. Nr. 9336. Nadasdy war nur leicht verwundet worden.
6 Vergl. Nr. 9339.
7 Vergl. Nr. 9326.
8 Vergl. Nr. 9304. 9338.
9 In Chiffem, vermuthlich auch ohne Unterschrift, abgesandt.