9404. A LA MARGRAVE DE BAIREUTH A BAIREUTH.

Die Markgräfin von Baireuth schreibt (ohne Datum): „J'ai vu l'ami de celui411-1 que vous savez. Il m'assure que l'article des Pays-Bas est nul; qu'on souhaite fort de se raccommoder avec vous; qu'on commencera par faire les méchants, mais qu'Hanovre indemniserait la Saxe; que vous pouvez encore tout sauver, pourvu que vous envoyez quelqu'un en France qui y négocie en votre nom. On craint que l'Angleterre ne s'empare de Saint-Domingo.

Je suis obligée de vous avertir qu'il y a des traîtres autour de vous. On est informé de toutes vos conversations de table. On a rapporté un propos que vous avez tenu après la bataille de Kolin, qui a beaucoup irrité le roi de France. Il faut que ce soient des domestiques.“

[Buttstædt,] 8 octobre411-2 [1757.]

Il faut attendre la réponse que me fera le duc de Richelieu,411-3 avant de procéder ultérieurement, et voir de quoi il sera question.

Je vous assure que mes discours de table ne sont pas ceux de Luther; je dîne avec peu de personnes, et je ne parle guère de rois, mais tous ces discours qu'on me fait tenir, viennent de Dresde ou de Vienne.

[Federic.]411-4

Nach dem Concept. Eigenhändig.



411-1 Die Beziehung ist nicht mit Sicherheit anzugeben. Es kann Beile-Isle, Bernis oder Folard gemeint sein. Vergl. S. 218. 362.

411-2 Das Datum nach einem Vermerk von Eichel.

411-3 Vergl. S. 410. Anm. 5.

411-4 Chiffrirt ohne Unterschrift abgegangen.