<392>puyer ses justes demandes, autant que les circonstances le voudront permettre. Et, sur ce, je prie Dieu etc.

Federic.

Nach der Ausfertigung.


9945. AU CONSEILLER PRIVÉ DE GUERRE EICHEL A GRÜSSAU.

[Grüssau, 18 avril 1758.]1

Je compte que tout2 sera signé à présent; que je pourrai encore laisser ma cavalerie de ce côté,3 autant que je ne me verrai pas pressé par les Russes, mais qu'alors force sera de courir au plus pressé. Les idées des diversions4 sont bonnes, pourvu que le projet en soit bien digéré et bien exécuté. Que Schweidnitz est pris.5

Federic.

Eigenhändige Weisung für die Beantwortung eines Berichts von Michell, d. d. London 4. April.


9946. A LA REINE DE SUÈDE A STOCKHOLM.

[Grüssau, 18 avril 1758.]6

Vos intentions sont les meilleures du monde, mais, pour le siège de Stralsund, il est impossible, lorsque l'on n'a pas une flotte, et d'ailleurs bien des raisons m'empêchent d'entreprendre des expéditions qui demandent du temps et attachent les armées. J'ai toujours ce voisinage des Russes qui avec un mouvement peuvent m'obliger à lever le siège. Ainsi nous ne ferons qu'enfermer vos conquérants, toujours prêts à lâcher prise, si nous sommes attaqués d'un autre côté.

L'envoyé d'Angleterre7 sera dans peu chez vous; vous aurez la bonté de le mettre au fait de ce qui se passe chez vous, pour qu'il puisse vous devenir d'autant plus utile.

Nous avons pris Schweidnitz et allons pénétrer en Moravie.

Federic.

Nach dem Concept. Eigenhändig auf der Rückseite eines Schreibens der Königin, d. d. 4. April 1758.



1 Das Datum nach dem Immediaterlass an Michell, der auf Grund obiger Weisung aufgesetzt wurde.

2 Der englisch-preussische Subsidienvertrag. Vergl. S. 379.

3 Die dem Prinzen Ferdinand zur Verfügung gestellte preussische Kavallerie unter dem Prinzen von Holstein. Vergl. S. 391.

4 Englische Diversionen an der Küste Frankreichs. Vergl. Nr. 9943.

5 In dem danach aufgesetzten Immediaterlass wird die Einnahme von Schweidnitz in der gleichen Weise berichtet wie in dem Schreiben an Prinz Ferdinand von Braunschweig Nr. 9947.

6 Das Datum nach einem Begleitschreiben an den Herzog von Braunschweig, dem die, jedenfalls chiffrirte, Ausfertigung am 18. April zur Weiterbeförderung nach Schweden zugesandt wurde.

7 Vergl. S. 374.