<186> peines que l'on eut à construire le pont. Le 24, nous n'avons marché que l'après-midi; pour nous approcher de l'ennemi, notre avant-garde se porta sur la Mietzel1 et l'armée au village de Darmietzel. Par ce passage de rivière, nous avons coupé l'armée russienne de tous les gros détachements qu'elle a faits tant à Kœnigsberg2 qu'à Schwedt et vers Freienwalde. L'on amène quantité de prisonniers à notre armée.

Demain, cela en viendra à une action décisive. Les mesures se prennent avec tant de justesse qu'il ne faut point douter que cela ne réussisse à souhait.

Les Moscovites font une guerre de barbares dans les États du Roi; ils brûlent tous les jours des villages, ils pillent d'une façon inhumaine, ils tuent des femmes, des enfants, des vieillards et commettent des horreurs qui font frémir la nature. L'on a eu naguère des nouvelles de Pétersbourg qui marquent que 5 officiers et 200 prisonniers qu'ils avaient de la bataille de Jægerndorf, avaient été envoyés en Sibérie.

Nous nous réservons de vous donner incessamment la relation3 de la bataille qui va se donner.

Nach der eigenhändigen Niederschrift des Königs.


10233. A LA MARGRAVE DE BAIREUTH A BAIREUTH.

Camp auprès de Küstrin, 25 [août 1758].

Ma très chère Sœur. J'ai la satisfaction de vous mander que nous avons battu les Russes; nous n'y avons pas perdu grand'chose, mais l'ennemi a fait des pertes très considérables en hommes et en artillerie, Je vous embrasse de tout mon cœur; rien ne m'est arrivé, mais je me flatte que cette nouvelle contribuera au rétablissement de votre santé et à votre entière guérison.4

Adieu, chère et très chère sœur, je vous embrasse mille et mille fois.

Federic.

Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.


10234. AU MINISTRE D'ÉTAT ET DE CABINET COMTE DE FINCKENSTEIN A BERLIN.

Auprès de Küstrin et Tamsel,5 25 [août 1758].

Nous venons de battre les Russes; la bataille a duré 9 heures et a été très sanglante. Je ne saurais vous rendre raison de tout, parcequ'il est nuit, mais tant y a que nous avons pris trois lieutenantsgénéraux. Dans ce moment, on me dit que Fermor va se rendre. Nous avons leur caisse de guerre, et l'obscurité nous empêche de les poursuivre. Nous leur avons pris beaucoup de canons, mais comme il


1 Rechter Nebenfluss der Oder; an der Mietzel, nördl. von Zorndorf, liegt Darmietzel.

2 Königsberg in der Neumark.

3 Vergl. Nr. 10243.

4 Vergl. S. 154.

5 Südöstl. von Zorndorf, nordöstl. von Küstrin.