<198> Feinde nehmen und Sich beständig nach der sächsischen Seite halten, wovon Dieselben am besten in loco zu judiciren im Stande sein werden. Ich Meines Ortes decke die Mark durch den Generallieutenant Zieten und den Prinz Franz von Braunschweig, welcher zu ersterem stossen wird, so lange bis Ich Selber werde können nach der Lausnitz marschiren. Denn Ich ein Project habe,1 welches, so es Mir gelinget, Mir Hoffnung giebet, bald mit denen Russen fertig zu sein. Ew. Liebden können Sich versichert halten, dass über 20,000 Russen hieselbst auf dem champ de bataille todt gefunden worden.
Friderich.
Nach der Ausfertigung.
10256. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
Tamsel, 30 août 1758.
J'ai bien reçu votre lettre du 27 de ce mois, et vous pouvez compter que les avantages qui nous reviennent de la victoire remportée sur les Russes, sont encore beaucoup plus considérables que nous ne les avons crus d'abord. La bataille a été fort meurtrière pour l'ennemi, car on a trouvé au delà de 20,000 hommes de ses troupes étendus sur le champ de bataille. Nous avons 6 généraux de prisonniers, avec 73 autres officiers, et au delà de 2000 soldats, sans compter 103 pièces d'artillerie, 24 drapeaux et étendards et une paire de timbales qui nous sont tombés entre les mains. Vous ferez chanter le Te Deum dans votre armée en action de grâces de la journée de Zorndorf.
Le margrave Charles me marque en date du 28 d'août2 qu'à la réception de la nouvelle de la défaite des Russes, le maréchal Daun avait donné ordre à son armée de marcher de Gœrlitz à Reichenbach,3 par le chemin de Bautzen, et que son intention pouvait être de joindre l'armée de l'Empire près de Pirna; que la seconde colonne de l'armée autrichienne dirigerait sa marche par Schœnberg,4 que le corps de troupes qui avait eu ordre de pénétrer par Kottbus dans la Marche, avait aussi eu ordre de rétrograder, de même que tous leurs détachements. J'ai cru devoir vous mander ceci, pour vous aider à en former un jugement.
Pour ce qui regarde le corps de troupes aux ordres du général Laudon, je tâcherai de couvrir la Marche contre ses entreprises, et je ferai pour cet effet joindre le général Zieten par le prince François de Brunswick,5 pour empêcher ce général autrichien de ne pas détacher à droite et à gauche.
Au reste, j'ai formé un projet, lequel, s'il me réussit, j'espère que, dans trois jours, je pourrai me voir débarrassé des Russes,6 ce qui me mettrait alors en état de vous seconder.
1 Vergl. Nr. 10254.
2 Vergl. Nr. 10255.
3 Westl. von Görlitz.
4 Südöstl. von Görlitz.
5 Vergl. Nr. 10253.
6 Vergl. Nr. 10254.