<201> celui des drapeaux et des étendards à 24.1 Le nombre des prisonniers russiens excède actuellement les deux mille, et on vient aussi de remettre une paire de timbales prises à l'ennemi.

Le général Froideville n'est point mort,2 il n'est que blessé à la tête; il se trouve actuellement à Francfort. Le capitaine et adjudant du Roi, comte de Schwerin, n'est point tué non plus; il doit être blessé et prisonnier. Mais pour le capitaine d'Oppen, que Votre Excellence aura sans doute connu, on l'a trouvé sur le champ de bataille mort de 45 blessures.

L.-E.-H. Coeper.

Nach der Ausfertigung.


10260. AN DEN GENERALFELDMARSCHALL PRINZ MORITZ VON ANHALT-DESSAU.

[Tamsel, 31. August 1758]3

Ich habe nun gute Nachricht von der feindlichen Armee gekriegt. Sie haben ihres Geständniss nach 28,000 Mann verloren. Sie seind nur 30,000 stark. Der Rumänzoff ist nach Berlinchen marschiret, das scheinet der Weg nach Driesen zu seind. Gestern hat Fermor seine Bagage nach Landsberg geschicket, und wird die also in guten Empfang genommen werden.4 Sie haben gesagt, wann der Rumänzoff käme, wollten sie noch einmal dran; das glaube ich nicht,“ sie wären in grossen Schrecken und hätten nur auf zehn Tage zu leben.

Friderich.

Nach der Ausfertigung im Herzogl. Haus- und Staatsarchiv zu Zerbst. Eigenhändig.


10261. AN DEN GENERAL DER INFANTERIE MARKGRAF KARL.

[Tamsel,] 31. August 1758.

Ew. Liebden Schreiben vom 30. dieses habe Ich soeben erhalten, und kann Ich Mich kaum vorstellen, dass der Feldmarschall Daun so weit, als Ew. Liebden zu erwähnen belieben, vorgerücket sein sollte.5 Ich habe vielmehr in denen Gedanken gestanden, dass er nach Zittau angefangen sich zurückzuziehen. Ew. Liebden thun also ganz wohl, wenn Sie nicht weiter vormarschiren, weil wir hierselbst dem Laudon gewachsen, und da Ich Ew. Liebden nichts von des Daun's Vorhaben mit Zuverlässigkeit melden kann, so werden Sie belieben, Ihre Mouvements lediglich nach den seinen, es seie zur rechten oder linken, einzurichten. Der Ruhetag, den Ew. Liebden gemachet, verschläget der Sache nichts. Ew. Liebden belieben, den Feldmarschall Daun zu Dero


1 Die Zahlen der Kanonen und Fahnen sind in dem Druck der Relation in den Danziger „Beyträgen“ eingesetzt; statt „24“ jedoch, wohl durch ein Versehen, „,27“ . Vergl. S. 191. Anm. 1.

2 Vergl. S. 192. Froideville starb am 3. September.

3 Das Datum ergiebt die Antwort des Prinzen vom 31. August.

4 Vergl. Nr. 10254.

5 Der Markgraf meldete, Sprottau 30. August, dass Daun Görlitz besetzt habe.