10458. AN DEN GENERALMAJOR VON FINCK.1
Doberschütz, 21. October 1758.
Im Fall ein feindliches Corps unsere Armee in die rechte Flanque gegen Kesselsdorf kommen und des Laudon's Corps, wie es heisset, zur Verstärkung vom Zweibrück'schen Corps marschiren sollte, so muss das Lager bei Bennrich2 von uns genommen werden, ehe es der Feind occupiren kann. Die Bäckerei muss sodann aus Dresden herausgezogen werden, und muss, auf den Fall das Mehl nicht mehr aus Dresden zu bekommen, solches aus Torgau hergenommen werden.
Zugleich muss auch an den Generalmajor von Hauss3 geschrieben werden, dass auf den Fall ein starkes feindliches Corps käme, so Leipzig attaquiren wollte,4 dass er die Leipziger Bürger in Aengste setzen sollte, die Vorstadt anzustecken, und dass, wann der Feind Ernst brauchen sollte, er sich sodann aus Leipzig herausziehen und über Halle nach Magdeburg marschiren und sich da hereinwerfen müsste.
Nach dem Concept.
Friderich.
10459. AU LIEUTENANT-GÉNÉRAL COMTE DE DOHNA.
Doberschütz, 22 octobre 1758.
Vous jugez sans doute que votre lettre du 18 de ce mois a dû me causer du plaisir, par ce qu'elle renferme sur la retraite des Russes et l'évacuation de Landsberg, Driesen etc., et j'approuve fort l'intention où vous êtes de vous tourner — dès que toutes les bonnes nouvelles que vous me donnez à ce sujet, se seront confirmées, et que Colberg sera effectivement délivré — contre les Suédois. Vous vous borneriez simplement à détacher le général Platen avec des dragons et hussards à la poursuite des Russes,5 avec ordre d'avancer, si faire se peut, un peu sur le territoire de Pologne, lui recommandant de s'y bien comporter envers les Polonais et de leur insinuer que c'était pour les délivrer des Russes, à quoi aboutissaient ses démarches.
Vous avertirez le général-major Wedell de votre prochain retour contre les Suédois, afin qu'il y compassé ses mouvements selon mes ordres.
Federic.
Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Königl. Grossen Generalstabs zu Berlin.
10460. AN DEN GENERALMAJOR VON WEDELL.
Doberschütz, 22. October 1758.
Nach Meinen letztern Nachrichten retiriren sich die Russen aus Hinterpommem wirklich nach Polen.6 Es wird der Generallieutenant
1 Die aus dem Monat October vorliegenden Berichte von Finck vom 25. und 31. datiren aus dem Lager von Gamig, dem vorher vom Prinzen Heinrich befehligten Lager (S. 280. Anm. 1).
2 Nordöstl. von Kesselsdorf.
3 Der Commandant von Leipzig.
4 Vergl. Nr. 10460.
5 Vergl. S. 289. 325.
6 Vergl. Nr. 10459.