10318. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
14 [septembre 1758].
Je viens d'apprendre dans ce moment par Mayr que l'ennemi lève son pont de Pirna,232-5 et par un boucher qui vient de Stolpen, que l'armée<233> ennemie renvoie tous ses caissons, sa grosse artillerie et ses munitions vers le Ziegenrück. Ceci m'a, par précaution, fait résoudre à tenir demain vers les 5 heures l'armée prête à profiter de la retraite de l'ennemi. En cas que Daun se retire, je tâcherai de chauffer Laudon et son arrière-garde. Si l'ennemi ne marche point, je vous prie, mon cher frère, de vouloir dîner demain avec moi à Pillnitz, si rien ne vous en empêche. Dès que j'apprendrai quelque chose, je vous le ferai savoir incessamment.
Adieu, cher frère, je vous embrasse.
Federic.
Nach der Ausfertigung. Eigenhändig.
232-5 Eine Brücke in der Gegend von Pirna, die, wie Eichel am 15. an Finckenstein schreibt, die Oesterreicher geschlagen hatten, „um mit der Zweibrück'schen Armee Communication zu haben“ . Die Reichsarmee unter dem Herzoge von Zweibrücken stand auf dem linken Elbufer dem Prinzen Heinrich gegenüber.