10448. AU LIEUTENANT-GÉNÉRAL COMTE DE DOHNA.

Doberschütz, 19 octobre 1758.

J'ai bien voulu vous communiquer par cette lettre un avis qui m'est entré de bon lieu,322-3 savoir que le comte Woronzow, en envoyant au comte Golowkin à La Haye la relation de la bataille du 25 d'août, lui dit en même temps que, malgré les succès des Russes qui avaient mis le maréchal Daun en état d'exécuter le beau plan concerté, la saison avancée, la difficulté d'envoyer à leur armée des recrues, les322-4 subsistances, les munitions, à cause de l'éloignement, obligerait peut-être l'impératrice de Russie de la faire retourner bientôt vers la Vistule, afin de pouvoir recommencer les opérations au printemps prochain avec autant plus de vigueur, sur quoi ses alliés pouvaient faire fond; en ajoutant cependant que lui, Golowkin, n'en devait pourtant rien dire encore au comte d'Affry ni au ministre autrichien,322-5 et qu'il ne l'en préparait d'avance que pour lui faire savoir quel langage il aurait à tenir, le cas de la retraite arrivant.

Vous ménagerez extrêmement cet avis, qu'on ne vous communique que pour votre direction seule; au reste, je viens de donner ordre au<323> général-major de Wedell de vous renvoyer le régiment de Plettenberg,323-1 dès que les Suédois auraient passé l'Uckermark.323-2

Federic.

Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Königl. Grossen Generalstabs zu Berlin.



322-3 Durch den Immediatbericht Hellen s, d. d. Haag 7. October.

322-4 So.

322-5 Freiherr von Reischach.

323-1 Vergl. S. 317.

323-2 Auf der Rückseite eines Berichts von Wedell, d. d. Zehdenik 14. October, findet sich die Weisung für die Antwort: „Wenn sie [die Schweden] aus der Uckermark, soll er das Regiment wieder an Dohna schicken.“ Die nachträglich uns zugekommene Ausfertigung der Antwort, im Wedell'schen Familienarchiv, datirt vom 19. October.