11246. AN DEN OBERST VON HACKE, COMMANDANTEN VON GLOGAU.
Im Lager bei Schmottseifen, 20. Juli 1759,
Nachmittags um 3 Uhr.
Ich habe Euren Bericht vom 19. erhalten, und sehe Ich aus denen darin angeführten Umständen von denen Mouvements der Russen, dass ihr Marsch auf die Oder gerichtet ist.1 Bei der Dohna'schen Armee müssen ihnen die Köpfe umgehen; unterdessen habe Ich dem Generallieutenant von Wedell aufgegeben, zur Dohna'schen Armee sich zu verfügen. Der ist dahin auf dem Weg, und müsset Ihr ihn nur cito avertiren und entgegenschicken, damit er wisse, ob er über Guben oder Krossen am sichersten gehe. Ihr habet übrigens mit Einberichtung Eurer Nachrichten an Mich zu continuiren.
Wedell wird bald wieder Ordenung machen. Das Brod vor den Württemberger2 kann zur Wedell'schen Armee auch geschicket werden.
Friderich.
Nach der Ausfertigung im Kriegsarchiv des Königl. Grossen Generalstabs zu Berlin. Der Zusatz eigenhändig.
11247. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.
Au camp de Schmottseifen, 20 juillet 1759.
Ce que l'on vous mande de la disette des Autrichiens, est très certain; ils n'auront, tout au plus, encore des subsistances [que] pour sept ou huit jours. Cependant, je doute beaucoup qu'ils prennent le camp de Stolpen,3 il me paraît plus apparent qu'ils prendront celui de Görlitz et de la Landskrone, que vous connaissez.4 En ce cas-là, je m'avancerai à Lauban. Si Daun devait cependant avancer à Stolpen, j'aurais l'honneur de vous revoir en Saxe; mais je ne saurais m'imaginer que ce soit son dessein.
Ce qui m'embarrasse le plus à présent, ce sont les Russes; pourvu qu'il y ait une décision favorable, soit à droite soit à gauche, cela me suffira; alors nous pourrons faire face de tous les côtés et porter des secours au besoin.
Je me rapporte d'ailleurs à la lettre que je vous ai écrite ce matin.5
Federic.
Nach der Ausfertigung.
1 In einem weiteren Cabinetsbefehl vom 20. Juli wird Hacke angewiesen, „nur schleunigst anher zu berichten, was Ihr von der Russen etwaigem Marsch auf Glogau in Erfahrung bringen werdet“ .
2 Vergl. S. 409. 419.
3 Vergl. Bd. XVII, 223. 232. 471.
4 Vergl. S. 414.
5 Nr. 11241.