853. AN DEN ETATSMINISTER GRAF PODEWILS IN BRESLAU.
Lager bei Czaslau, 19. Mai 1742.
Mein lieber Geheimer Etatsminister Graf von Podewils. Ich adressire Euch hierbei die umständliche Relation von der am 17. d. bei Chotusitz vorgefallenen Bataille, welche Ihr nicht nur in Breslau sofort publique machen, sondern auch nach Berlin, desgleichen an den Grafen von Podewils nach dem Haag, den Andrié nach London und den p. Amrnon nach Dresden communiciren sollet, um solche überall bekannt zu machen, auch denen öffentlichen teutschen, französischen, holländischen und englischen Zeitungen inseriren zu lassen, wie Ihr dann selbige auch dem Etatsminister von Mardefeld fordersamst zusenden, ingleichen denen übrigen Ministris an auswärtigen Höfen zufertigen lassen sollet. Es istsolche Relation um soviel zuverlässiger, als selbige von Meiner Façon ist, und darinnen nichts gesetzet worden, als was der Wahrheit, sonder etwas zu supprimiren oder zu exaggeriren, vollenkommen gemäss ist. Ich bin etc.
Friderich.
<173>Anliegende Avancements sollet Ihr denen gedruckten Zeitungen inseriren lassen.173-1
Hébien, ils l'ont voulu, et leur volonté est accomplie, que nous reste-il à désirer? Dites à Hyndford: Monsieur, vous avez forcé le Roi à. détruire la maison d'Autriche, que vous vouliez sauver.
Nach der Ausfertigung. Der französische Zusatz eigenhändig.
173-1 Vergl. die berliner Zeitungen vom 29. Mai 1742.